Page 6909 - dictionnaire westphal
P. 6909
SCYTHES
1. Sources historiques. A part les allusions assez vagues contenues dans la Bible et
surlesquelles nous allons revenir, nos connaissances sur les Scythesdans l'antiquité
proviennent des inscriptions assyriennes, desauteurs classiques et des fouilles
archéologiques dans la région dufleuve Kouban au Nord du Caucase et du Dnieper
inférieur, dans laRussie méridionale. Les Ashgouzaï (ou Ishgouzaï), dans
lesinscriptions d'Assarhaddon et d'Assourbanipal (681-626 av. J.-C),sont sans doute
les Scythes d'Hérodote (I, 103-106; IV, 1-144;etc.), d'Hippocrate (De Aere, 24-30), de
Diodore de Sicile, deStrabon, etc.; ce nom assyrien apparaît dans l'A.T, sous la forme
Askénaz, probablement une erreur pour Asgouz (Ge 10:3,1Ch1:6,Jer 51:27). 2.
Histoire. La langue des Scythes, à en juger par les quelques mots qu'on nous ena
transmis, appartient au groupe iranien (indo-européen), bien quecertains groupes des
Scythes d'origine iranienne aient subi desinfiltrations de type mongolien (turco-tatar).
Au VIII e siècle av.J.-C, les Scythes, poussés par des hordes mongoliennes, attaquent
lesCimmériens (Gomer, Ge 10:2 et suivant) en les forçant à passerau Sud du Caucase.
Les Cimmériens attaquent le royaume d'Ourartou(Arménie) vers 710, se battent contre
les Assyriens, et, en 652, ilsmettent en déroute Gygès roi de Lydie. Les Scythes, de
leur côté,suivent les Cimmériens au Sud du Caucase et s'établissent à l'Est dece
peuple, dans la région du lac d'Ourmia. Bartatoua roi des Scythes(qu'Hérodote appelle
Protothyès) s'allie avec Assarhaddon roid'Assyrie (681-669), dont il aurait épousé la
fille. Pendant le'règne d'Assourbanipal (669-626), les Scythes sont encore les alliésdes
Assyriens dans leurs guerres contre les Mèdes et même contre lesÉgyptiens: en effet
Hérodote raconte que les Scythes firent (vers630) une incursion contre l'Egypte:
Psammétique I er (663-609) lesrencontra en Palestine «et les persuada, au moyen de
dons et deprières, de ne pas avancer plus loin», mais au retour quelquesScythes
pillèrent le temple d'Aphrodite à Askalon. On suppose que desScythes s'établirent à
cette époque dans la vieille ville forte deBeth-Séan, puisque son nom, après l'époque
d'Alexandre, estScythopolis (cf. Jug 1:27,Jug 3:10, 2Ma 12:29 dans LXX):«Les Scythes
ravagèrent la Palestine et occupèrent Beth-Schan, quifut appelée d'après leur nom
Scythopolis» (Syncellus, éd.Dindorf, I, 405). Après avoir détruit Ninive en 612, les
Mèdes setournèrent contre les Scythes, en massacrèrent un grand nombre, etforcèrent
les autres à retourner dans la Russie méridionale (cettevictoire fut commémorée par
une fête appelée Sacaea): c'est là queDarius I er les attaqua sans beaucoup de succès
vers 516. Le seulvestige que les Scythes, qui avaient dominé en Asie pendant 28
ans(Hérodote), laissèrent au Sud du Caucase après 600, consiste en deuxnoms:
Scythopolis et Sacaea. 3. Les Scythes dans la Bible. A part les allusions à Askénaz
déjà citées, ils ne sont nommés dansla Bible que dans Col 3:11, où le mot «Scythe» est
employé dansle sens de «plus barbare que les barbares»: sur la cruautéproverbiale des
Scythes, voir 2Ma 4:47,3Ma 7:5; Josèphe, Contre Àpion, II, 37. Magog (Ge 10:2,1Ch
1:5, cf. Eze38:2 39:6,Ap 20:8) est interprété dans le sens de «Scythes» parJosèphe

