Page 6905 - dictionnaire westphal
P. 6905
anciens, il y avait des scorpions de l'air, ailés, et desscorpions de la terre), capables de
causer un tourment analogue à lapiqûre de cet animal (Ap 9:5), et ce pouvoir réside
dans leursqueues (Ap 9:10). On en a rapproché les deux géants-scorpions del'épopée
babylonienne de Gilgamès (IX, 2-4), homme et femme,terribles portiers, reproduits
dans la sculpture de la Babylonie, etmis en relation avec les constellations du
zodiaque le Scorpion et leSagittaire; la Balance était elle-même appelée par les anciens
Grecs Khêlaï =pinces [du scorpion]. Le proverbe latin bien connu: in cauda venenum,
est uneallusion au scorpion. Dans l'art chrétien, cet animal est un
emblèmed'opposition au Christ: le peintre Luini en a placé un sur lebouclier d'un
soldat romain dans la fresque de la «Crucifixion» deSainte-Marie-des-Anges à Lugano.
Les «scorpions» de 1Ro 12:11,14 parallèle 2Ch 10:11-14étaient des espèces de fouets
(voir ce mot) garnis de pointes. Ceuxde 1Ma 6:51 étaient des machines de guerre,
fortesarbalètes servant à lancer de gros traits. Jn L.

