Page 6498 - dictionnaire westphal
P. 6498
REPAS
En dehors d'une légère collation matinale, que le Talmud appelle lemorceau du matin,
et qui se composait le plus souvent d'une tranchede pain avec quelques olives ou des
poissons grillés (Ex16:8,12,Jn 21:9), les Israélites prenaient deux repas par jour:
l'unvers midi (Ge 43:18,25,Ru 2:14), l'autre un peu avant ou aprèsle coucher du soleil
(Lu 14:17 17:7 et suivant). A l'ordinaire,le repas familial consistait en un potage (Ge
25:29,34,2Ro 4:38)ou en un ragoût de viande et de légumes étuvés ou bouillis
ensembleet, selon le goût oriental, relevés d'épices variées (Eze 24:4et suivant, Mic 3:3).
On connaissait aussi cependant les viandesgrillées sur des braises ardentes ou rôties
à l'huile (Ex 12:8et suivant, 1Sa 2:15,Pr 12:27). Quand on le prenait dans leschamps,
au temps de la moisson, le repas de midi était extrêmementfrugal: du grain torréfié et
du pain trempé dans du vinacidulé (Ru 2:14), ou bien même une simple panade
qu'onapportait chaude aux moissonneurs à l'heure de la sieste (Be 1:33).D'abord très
simple et rudimentaire, à l'époque patriarcale etnomade, la cuisine devint, par la suite,
plus délicate et raffinée;puis, avec la prospérité grandissante, se développa le goût de
labonne chère, et les prophètes durent souvent s'élever contre le luxede la table des
grands (Am 6:4,Esa 5:22:13). Voir Alimentation. A l'origine, les Hébreux mangeaient,
comme le font encoreaujourd'hui les fellahs du Levant, assis ou plutôt accroupis à
terre,sur une natte ou une peau de bête, autour d'un plat commun où chacunpuisait
avec les doigts (Ge 37:25,Ex 32:6,Ru 2:14). Puis, àl'époque sédentaire, on connut la
table, dont l'usage fut sans douteemprunté aux Cananéens, et l'on se servit de sièges
(Jug 1:7,1Sa20:24 et suivant, 1Ro 13:20,2Ro 4:10). Vers le VIII e siècle,probablement
sous l'influence syrienne, apparut la coutume, qui segénéralisa peu à peu malgré les
admonestations des prophètes, des'étendre sur des sofas disposés autour de trois des
côtés de latable, le quatrième restant libre pour permettre le service: (Am6:4,Eze
23:41,Jug 12:15) on s'y allongeait sur le côté gauche, lecoude appuyé sur la table, et
l'on se servait uniquement de la maindroite. Les sofas, que partageaient le plus
souvent deux ou troisconvives, faisaient avec la table un angle tel que chacun avait
latête à la hauteur de la poitrine ou de la taille--comme on disaitalors, dans le sein
(voir ce mot)--du voisin de gauche, auquel ilétait ainsi facile de parler en particulier (Jn
13:23,25). A l'époque de Jésus, avant de se mettre à table, on se lavait lesmains en les
arrosant d'eau jusqu'au poignet: cette coutume nerépondait pas uniquement à une
considération de propreté; elle avaitsurtout un caractère religieux, et les pharisiens y
attachaient unegrande importance (Mt 15:2,Mr 7:3 et suivant, Lu 11:38); degrandes
jarres d'eau réservées à cet usage se trouvaient dans toutesles maisons (Jn 2:6). Une
fois les plats déposés sur la table par une des femmes de lamaison (Mt 8:15,Lu
10:40,Jn 12:2) ou par les domestiques (Jn2:5,9), un des convives rendait grâces à
haute voix en récitant uneformule de bénédiction tirée du Deutéronome, et tous les
assistantsensemble prononçaient l'amen final. Dans les familles pieuses, on nese
bornait pas à bénir la table en général; on bénissait chaquealiment particulier: le pain,

