Page 5747 - dictionnaire westphal
P. 5747
à l'apôtre le nom de Paul, alors que,jusque-là, il était appelé invariablement Saul. Le
rédacteur note cechangement (Ac 13:9), sans d'ailleurs indiquer ni que ce nom
fûtentièrement nouveau pour l'apôtre, ni surtout qu'il l'eût emprunté auproconsul,
ainsi qu'on l'a supposé. Peut-être son premier contactavec l'aristocratie romaine lui
donna-t-il cette impression qu'elleétait particulièrement accessible à l'influence de
l'Évangile, etl'inclina-t-il à faire usage désormais de son cognomen latin.C'était une
manière de mettre en relief sa qualité de citoyen romain,et d'obtenir ainsi un accès
plus facile. C'est également à partir dece moment que Paul est nommé le premier,
avant son compagnonBarnabas, qui jusqu'ici paraissait être le chef de la mission, et
quisemble avoir accepté sans difficulté l'autorité nouvelle de sonassocié. Il est possible
que Jean-Marc, le cousin de Barnabas, n'aitpas pris aussi facilement son parti de cette
substitution et que làsoit la raison principale de sa brusque retraite, à Perge, où
ilquitta ses compagnons pour retourner à Jérusalem (Ac 13:13). Ona fait bien d'autres
suppositions: qu'il était en désaccord deprincipes et de méthodes avec Paul, trop hardi
à son gré; qu'ilrépugnait à s'éloigner davantage de sa mère qui habitait Jérusalem;qu'il
était opposé à une extension imprévue de la mission; qu'ilavait eu peur de s'engager
dans des régions lointaines etmystérieuses, etc. (voir Marc, parag. 4). Les
missionnaires s'embarquèrent donc pour i Asie Mineure. Ilsarrivèrent à Perge, sans
doute par la voie fluviale, en remontant leCestrus pendant une quinzaine de km. Perge
était la capitale de lanouvelle province de Lycie-Pamphylie, fondée par Claude. Elle
étaitdepuis longtemps célèbre par son temple d'Artémis, qui dominait duhaut de
l'Acropole; sa dignité nouvelle contribuait à sa prospérité,qui était grande. Les Actes ne
mentionnent pas une évangélisation dePerge au voyage d'aller. Ce silence, qui n'est
pas le seul, nel'exclut point. Il paraît cependant peu probable que l'arrêt
desmissionnaires ait été long. C'est ici que les Actes placent ladéfection de Jean-Marc,
qui retourne à Jérusalem. Quant à Paul etBarnabas, ils se mirent en route pour se
rendre à Antioche de Pisidie. Le voyage était difficile et dangereux. Il fallait traverser
lestorrents, souvent débordés et toujours impétueux, du Taurus; ilfallait s'engager
dans d'étroits défilés propices au brigandage.Ramsay, Clemen ont pensé que Paul
faisait allusion à ces risquessérieux dans 2Co 11:26. Mais il a eu à les courir en
biend'autres occasions, et le passage a sans doute une portée plusgénérale. Après les
défilés du Taurus, c'est la steppe, sur les hautsplateaux et enfin, dans un cirque
montagneux, Antioche de Pisidie. Le titre officiel de la ville était «Antioche près de
[ou:devant] la Pisidie» (voir Antioche de Pisidie). En effet, la Pisidieétait la région que
venaient de traverser les missionnaires. Antiochen'y est déjà plus. Elle se trouve en
Phrygie, et elle était alorsdans la nouvelle province romaine de Galatie. Fondée par
desMagnésiens, la cité avait reçu son nom de Séleucus Nicator ensouvenir de son père
Antiochus. Auguste, en en faisant une colonieromaine, lui avait adjoint le titre de
Coesarea. On y a découvertun grand nombre d'inscriptions latines, et l'on sait
qu'AntiochiaCassarea était le centre d'un système de colonies reliées entre ellespar

