Page 5435 - dictionnaire westphal
P. 5435
ORAISON DOMINICALE
Nom donné habituellement à la prière modèle que Jésus enseigna à sesdisciples (Mt
6:9,13,Lu 11:2,4). Elle est connue aussi sousd'autres noms: Pater, ou Pater Noster,
Notre Père et Prièredu Seigneur (qui est le sens de l'expression: oraison
dominicale).D'après Matthieu, elle fait partie de l'enseignement sur la prière queJésus
donna à ses disciples dans le sermon sur la montagne, au débutde son ministère,
tandis que dans l'évangile de Luc Jésus la donne àses disciples en réponse à la
requête de l'un d'eux, un jour que,vers la fin de son ministère, ils le trouvent lui-même
enprière (Lu 11:1). Les circonstances rapportées par Lucparaissent plus
vraisemblables, sauf peut-être en ce qui touche à lachronologie, et sont généralement
retenues. Au reste, Jésus peut trèsbien avoir donné plus d'une fois à ses disciples, et
dans descirconstances différentes, un même modèle de prière. Le texte qui ajustement
prévalu est celui de Matthieu, plus complet et plus satisfaisantque celui de Luc. La
doxologie qui le termine (Mt 6:13) estd'origine liturgique et manque dans les
manuscrits les plus anciens,mais comme elle est, par ailleurs, parfaitement conforme
à la penséede Jésus, il n'y a aucune bonne raison de l'écarter. On a essayé, sans grand
succès d'ailleurs, de contesterl'originalité de l'Oraison dominicale en prétendant que
Jésus enavait emprunté les éléments, soit aux prières rabbiniques de sontemps
(Wetstein et d'autres), soit même au Zend-Avesta, recueildes livres sacrés du
mazdéisme. Bruno Bauer est allé jusqu'àprétendre que Jésus ne l'avait jamais
enseignée lui-même, maisqu'elle avait jailli de la piété de l'Église naissante.
Ceshypothèses ne reposent sur rien de solide et ont été généralementabandonnées.
Quelques analogies de forme ou même de pensée nesuffisent pas, en effet, pour
détruire l'originalité d'un document,et les mêmes mots peuvent, selon les personnes et
les époques, avoirdes sens très différents. Comme l'a dit déjà Tertullien,
l'Oraisondominicale est bien un breviarium totius Evangelii; elle résumeadmirablement
l'Évangile tout entier et est la plus «chrétienne» detoutes les prières. Qu'elle soit en
même temps adaptée aux besoins etaux aspirations de l'âme humaine en général, cela
ne prouve nullementqu'elle ne soit pas spécifiquement chrétienne; cela prouve
seulementque le christianisme, dans ce qu'il a d'essentiel, est bien lareligion qu'attend
l'humanité. On a souvent établi un parallèle entre la structure de l'Oraisondominicale
et celle du Décalogue. L'invocation mise à part, l'Oraisondominicale se compose, en
effet, comme le Décalogue, de deux parties,l'une se rapportant à Dieu (trois premières
demandes), et l'autre àl'homme (trois dernières demandes, dont la sixième est
souventdédoublée). Elle présente, dans sa merveilleuse concision, unerichesse, une
plénitude, une continuité et une symétrie de penséeremarquables. Rédigée à la
première personne du pluriel, toutepénétrée d'altruisme et d'esprit d'intercession, elle
arrache l'hommeau subjectivisme excessif dont il est toujours menacé, elle luirappelle
qu'il fait partie d'un corps social à l'égard duquel il ades devoirs. L'Oraison dominicale
est ainsi le type de la prièrecomplète, à la fois individuelle et sociale. Il va sans dire

