Page 5069 - dictionnaire westphal
P. 5069

au cours de toute l'histoire  d'Israël, atoujours été considéré comme la suite et le

     développement de loispromulguées par Moïse seul, et jamais par d'autres), il n'en est
     pasmoins vrai qu'on ne peut pas se représenter que l'époque où futétabli par Moïse le
     pacte du Sinaï n'ait pas vu apparaître un certainnombre de règles précisant le culte
      que Yahvé attendait  de  son  peupleet  les  relations  qui  venaient  d'être  établies  entre
     eux.Quelques-unes  des prescriptions et des institutions cultuellesmentionnées, soit

     dans Ex 21 Ex 22 Ex 23, soit dans Ex 34(«le Petit Livre du Pacte, ou Décalogue
     yahviste»),  soit ailleursencore, doivent remonter jusqu'à l'époque mosaïque; par
     exemple cequi concerne certaines  fêtes  anciennes de l'année religieuse,  ou letype

     rudimentaire de l'autel tel que l'indique Ex 20:24-26, oul'institution très simple des
     sacrifices de l'époque la plusancienne, ou la Tente du Rendez-vous au désert sous la
      forme  la  plusprimitive,  le  sabbat,  la  loi  du rachat des  premiers-nés,  et  bonnombre
     d'autres encore, présentent un caractère nettement archaïqueet cadrant bien avec les
     conditions de la vie au désert.  Mais il faut aller plus loin encore: en présence du

     développementreligieux et moral  qui s'est poursuivi en Israël  et  qui établit
     unedifférence si profonde, si essentielle entre la religion de ce peupled'une part, et le
     panthéisme  égyptien et les religions  moralement sicorrompues de l'ancien monde

     sémitique d'autre part, on est obligéd'admettre que Moïse ne s'est pas borné à établir
     les basescultuelles de la religion de Yahvé, mais qu'il a dû encore proclamerles
      premiers  principes  de  l'ordre  moral  qui  devaient  inspirer  etrégler  la  conduite  de
     l'Israélite vis-à-vis de son Dieu ou de sonprochain. En admettant même la justesse de
      l'affirmation  d'aprèslaquelle l'élément  cultuel  a toujours précédé l'élément  moral

     dansl'histoire religieuse des nations, il faut ici, en ce qui concerneIsraël, recueillir les
     données que nous fournit l'histoire même dupeuple de Yahvé et constater, sur la base
     des documents que nouspossédons, quelles  ont été,  sur le  terrain  pratique  de la
     viemorale,  les conséquences de l'oeuvre accomplie par Moïse.  Or,  avec la seule

     présupposition d'un ensemble de prescriptionsde l'ordre uniquement cultuel laissées
     par Moïse à ses contemporains,on  n'arriverait jamais à expliquer les différences
      fondamentales  qui,sur  le  terrain  religieux  et  moral,  ont  séparé  de  bonne heure
     lareligion des tribus israélites de celles des peuples contemporains.Voilà pourquoi on

     est amené à statuer, non pas seulement la possibilité, mais la nécessité d'un ensemble
     de préceptes del'ordre moral, tels que ceux qui sont à la base du Décalogue de Ex20
     ou du code de l'Alliance, préceptes qui, au cours de l'évolutiondu peuple d'Israël, ont
     été développés, complétés et précisés, maisdont l'énoncé le plus simple peut être, et

     nous disons même, doit être remonté à une origine mosaïque. Mais il faut bien relever
      etaccentuer ici  un fait  essentiel:  ce  qui  importe  surtout,  c'est  l'esprit  d'une si  haute
      élévation  morale  que Moïse  a dû insufflerdans  les  prescriptions  légales  qui peuvent
     dater de son époque, etnon pas la lettre même de ces lois, leur rédaction écrite que

     lacritique biblique, même la plus modérée, a montré assez nettement nepouvoir pas,
      dans son  ensemble,  avoir  eu  Moïse  pour auteur.  (Pour  cesquestions,voir  Décalogue,
   5064   5065   5066   5067   5068   5069   5070   5071   5072   5073   5074