Page 4940 - dictionnaire westphal
P. 4940
MÉTAUX
1. Les mines. Les montagnes de Palestine--de formation relativement récente--
sontpauvres en minerais; elles renfermaient pourtant divers métaux, maisil ne paraît
pas que les Hébreux en aient fait une exploitationrégulière, et maintenant encore on
ne trouve pas trace de mines dansle pays. Cependant, la Bible fait clairement allusion
aux minéraux etaux mines (De 8:9,Job 28, 1Ma 8:3). La description sivivante du
mineur dans Job 28 est certainement tracée d'aprèsnature; on y voit tout ce qui
constitue le travail de la mine: foragedu puits et des galeries, écoulement des eaux,
usage du pic,éclairage à la lampe de mineur, extraction du métal, etc. Mais ces
allusions, si elles prouventque l'art du mineur a été connu en Palestine, ne montrent
pas qu'ilait été pratiqué par les Hébreux. Pour l'acquisition des métaux, lesIsraélites
faisaient en effet appel aux pays étrangers, enparticulier à la Phénicie, et ils leur
étaient fournis soit bruts,soit en lingots, en plaques, ou en objets manufacturés. 2.
Les divers métaux. La Bible cite l'or, l'argent, l'airain, le fer, le plomb, l'étain(voir des
énumérations dans No 31:22,Jos 22:8,2Ch 2:7,Ap 18:12).L'OR (hébreu zâhâb ; grec
khrusos, khrusion). Son usage serépandit dès la plus haute antiquité, soit pour les
bijoux (Ge24:22), soit surtout comme moyen de paiement. En Palestine, où lamonnaie
(voir ce mot) ne fut pas employée avant l'exil, on réglaitles achats par poids d'or. L'A.T,
parle d'or en minerai (Pr17:3), en lingot (Jos 7:21), en poudre (Job 28:6), etsurtout
d'objets fabriqués en or. Dans l'histoire d'Israël, l'orapparaît au temps des patriarches
(Ge 13:2 24:35), à la sortied'Egypte (Ex 12:35), au séjour dans le désert (No 31:52), àla
prise de Jérico (Jos 6:24), etc.; une profusion fabuleuse enest attribuée à la splendeur
de Salomon (1Ro 10:14,21 etc.).L'or provenait d'Ophir (1Ro 9:28 10:11), de Tarsis
(1Ro10:22) en Espagne, de Saba (1Ro 10:2) au Sud de l'Arabie et,d'après une vieille
tradition, de Havila (Ge 2:11), en Arabie oudans l'Inde (voir les noms de ces divers
pays). On en fabriquait desobjets précieux: bijoux, anneaux (Ex 32:2 et suivant,
Jug8:24,26,Jas 2:2), parures (Eze 16:13,17,1Ti 2:9,1Pi 3:3),collier (Ge 41:42),
boucliers (2Sa 8:7), lampe (Ec12:8), lits (Est 1:8), couronne (Est 8:15), imagesdiverses
(1Sa 6:4,11,17), surtout idoles (Ps 115:4,Os 8:4,Hab2:19,Esa 40:19, Lettre de Jer
4,8,24, Ac 17:29 etc.), et tout lematériel de grand luxe dans le temple de Jérusalem
(1Ro 6:20,30et suivants, etc.). On en fait de riches cadeaux.(2Sa 8:10,1Ro 10:2-10,Mt
2:11) Voir Ornements.L'ARGENT (hébreu kèseph ; grec arguros, argurion. Comme
l'or,on l'employait dans les paiements (voir Monnaie) et pour labijouterie et
l'ornementation. Le minerai le plus courant était lagalène argentifère. La Bible note
l'usage de l'argent dès l'époqued'Abraham (Ge 23:15). C'est aussi de Tarsis que
venaitl'argent (2Ch 9:21,Jer 10:9), ainsi que d'Arabie (2Ch9:14). Nombre d'objets de
prix sont faits en argent: lampes,chaînes, petits modèles de temples (Judith 10:22,Ec
12:8,Ac19:24, cf. les nombreux passages qui mentionnent à la fois l'oret
l'argent).L'AIRAIN (hébreu nekhochèt ; grec khalkos). Alliagenaturel (Job 28:2,De 8:9)
de cuivre et d'étain. Les versionsmodernes traduisent souvent «bronze» ou «cuivre»,

