Page 3630 - dictionnaire westphal
P. 3630
JAREB
Ce nom d'un roi puissant, probablement d'Assyrie (Os 5:13 10:6),étant absent des
textes cunéiformes et hiéroglyphiques, doit êtresymbolique; mais le sens que lui donne
Osée est incertain.L'hébreu le rattache à la racine rîb-- disputer ou plaider; d'oùpeut-
être «roi combattant», «roi la Guerre», ou «roi vengeur», «roiprotecteur» (interprétation de
Vers. Syn.). En séparant différemmentles deux mots hébr., on pourrait lire «grand Roi»,
titre courant duroi d'Assyrie. (cf. 2Ro 18:19,28) Quoi qu'il en soit, ils'agirait
probablement de Tiglath-Piléser III Il est vrai qu'on aaussi pensé à un «roi d'Arabie»;
mais cette conjecture est fortimprobable.

