Page 2219 - dictionnaire westphal
P. 2219
ELISA
Fils de Javan, dans la Table des Peuples (Ge 10:4, cf. 1Ch1:7); représente donc un pays
riverain de la Méditerranée (voirTable des peuples), mais qui n'est pas identifié avec
certitude. Sil'on y voit le même pays (ce qui n'est pas sûr) que celui dont les«îles», ou
contrées maritimes (voir Iles), fournissaient la pourpre àTyr (Eze 27:7), on le cherche
surtout parmi les rivages alorsréputés pour cette production: 1. Sicile et S. de l'Italie
(Interprétation du Targ.Onk.). 2.\ Carthage et N. de l'Afrique; la célèbre
Didon,légendaire fondatrice de Carthage, était surnommée Élissa sans autre
explication (Virg., En., 4:335), et ce nom désigne dans certains auteurs latins
lesrivages carthaginois. 3. Chypre, que Sargon connaissait sous le nom de paysdes
Ioniens (comp. Javan), a dans les tablettes de Tell el-Amarna lenom à'Alichia (égypt.
Alsa) 4. Le pays des Hélisykes, au sud de la Gaule (voir cemot). 5. Les identifications
anciennes: Éolie (Josèphe,Jérôme), Élide, Hellas (Targ. Jon.), ne sont plus guère
enfaveur; pourtant la Vers. Syn. les conserve: «les îles du Péloponèse»(n. à Eze 27:7).
Finalement, il se peut qu'à différentes époquesle même nom d'Élisa ait désigné des
pays différents.

