Page 760 - concordance_strong_francaise
P. 760
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
3724. רֶפֹ ֫כּ de רַפָכּ ; correctement, une couverture, c-à-d (littéralement) un village (comme couvert dans) ;
(spécifiquement) le bitume (comme utilisé pour la couche) et l'usine de henné (comme utilisé pour
teindre) ; au sens figuré, un prix du remboursement : pot-de-vin, camphire, terrain, rançon,
satisfaction, somme d'argent, village.
3725. םי ִרֻפִּכּ de רַפָכּ ; expiation (seulement dans le pluriel) : - réparation.
3726. יִנֹ מַּעָה רַפְכּ de רַפְכּ et de יִנוֹמַּע, avec l'article interposé ; village de l'Ammonite ; Kefar-ha-Ammoni,
un endroit en Palestine : Chefar-haamonai.
3727. ת ֶרֹ ֫פַּכּ de רַפָכּ ; un couvercle (utilisé seulement de la couverture de l'Arche sacrée) : siège de
clémence.
3728. שַׁפָכּ une racine primitive ; marcher en bas ; au sens figuré, pour humilier : couverture.
3729. תַפְכּ (araméen) une racine de correspondance incertaine ; entraver : se lier.
3730. רֹ תְּפַכּ ou (Am. 9:1) kaphtowr ; probablement d'une racine neuve voulant dire d'encercler ; un
chapelet ; mais utilisé seulement dans un sens architectonique, c-à-d la capitale d'une colonne, ou un
bouton pareil à une couronne ou un disque sur le candélabre : knop, linteau (supérieur).
3731. רוֹתְּפַכּ ou (Am. 9:7) Kaphtowr ; apparemment le même comme רֹ תְּפַכּ ; Caphtor (c-à-d une île à la
forme de la couronne), le siège original des Béotiens : Caphtor.
3732. םי ִרֹ תְּפַכּ patrial de רוֹתְּפַכּ ; Caphtorite (collectivement) ou indigène de Caphtor : Caphthorim,
Caphtorim(-s).
3733. רָכּ de ר ַרָכּ dans le sens de l'embonpoint ; un bélier (comme adulte et gros), en incluant un bélier
(comme donnant un coup de tête) ; dorénavant, une prairie (quant aux moutons) ; aussi un bloc ou
la selle de chameau (comme gonflé) : capitaine, meubles, agneau, (grand) pâturage, bélier. Voir aussi
םי ִרָכּ ,רָכּ תיֵבּ.
3734. רֹ כּ du même comme רוּכּ ; correctement, un vaisseau rond profond, c-à-d (spécifiquement) Mon Dieu
ou mesure pour les choses sèches : Mon Dieu, mesure. Araméen le même.
3735. א ָרָכּ (l'araméen) probablement conforme à ה ָרָכּ dans le sens percer (au sens figuré) ; avoir du
chagrin : être affligé.
3736. לָבּ ְרֻכְמ du même comme לֶבֶ ֫כּ ; ceindre ou habiller : - habillé.
3737. אָלְבּ ְרַכּ (araméen) d'un verbe conforme à ce de לָבּ ְרֻכְמ ; une cape : chapeau.
3738. ה ָרָכּ une racine primitive ; correctement, pour creuser ; au sens figuré, pour conspirer ;
généralement, à l'ennui ou ouvert : la pique, X font (un banquet), ouvert.
3739. ה ָרָכּ d'habitude assigné comme une racine primitive, mais probablement seulement une application
spéciale de ה ָרָכּ (par l'idée commune de planifier impliqué dans une affaire) ; acheter : achetez,
préparez-vous.
3740. ה ָרֵכּ de ה ָרָכּ ; un achat : disposition.
3741. תֹ רְכּ féminin de רָכּ ; une prairie : petite maison.
3742. בוּרְכּ de dérivation incertaine ; un chérubin ou une figure imaginaire : chérubin, cherubims (pluriel).
3743. בוּרְכּ le même comme בוּרְכּ ; Kerub, un endroit dans Bab.: - chérubin.
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]

