Page 756 - concordance_strong_francaise
P. 756
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
3636. לָלְכּ de לַלָכּ ; complet ; Kelal, un Israélite : Chelal.
3637. םָלָכּ une racine primitive ; correctement, pour blesser ; mais seulement au sens figuré, pour railler ou
insulter : soyez (rendent) honteux, la rougeur, être confondu, être plongé dans confusion, blessé,
reprocher, (faites, mettez à) la honte.
3638. דַמְלִכּ de dérivation étrangère ; Kilmad, un endroit apparemment dans l'empire assyrien : Chilmad.
3639. הָמִּלְכּ de םָלָכּ ; honte : confusion, déshonneur, reproche, honte.
3640. תוּמִּלְכּ de הָמִּלְכּ ; honte : honte.
3641. וֹנְלַכּ ou Kalneh ; aussi Kalnow ; de la dérivation étrangère ; Calneh ou Calno, un endroit dans
l'empire assyrien : Calneh, Calno. Comparez הֵנַּכּ.
3642. הַּמָכּ une racine primitive ; languir après : longtemps.
3643. םָהְמִכּ de הַּמָכּ ; languissement ; Kimham, un Israélite : Chimham.
3644. PERSONNE ou kamow ; une forme du préfixe "k-", mais utilisé séparément (comparent ןֵכּ) ;
comme, ainsi, donc : selon, (tel) que (c'était, bien comme), dans la comparaison de, comme (comme,
à, à), ainsi, quand, la valeur.
3645. שׁיִמְכּ ou (Jer. 48:7) Kmiysh ; d'une racine neuve voulant dire de soumettre ; le puissant ; Kemosh,
Dieu de Moabites : Chemosh.
3646. ןֹ מַּכּ d'une racine neuve voulant dire d'accumuler ou préserver ; "cummin" (de son utilisation comme
un condiment) : cumin.
3647. סַמָכּ une racine primitive ; mettre de côté, c-à-d (au sens figuré) dans la mémoire : préparez-vous
dans le magasin.
3648. רַמָכּ une racine primitive ; correctement, pour s'entrelacer ou se contracter, c-à-d (implicitement) se
ratatiner (comme avec la chaleur) ; au sens figuré, pour être profondément affecté avec la passion
(l'amour ou la pitié) : soyez noir, être allumé, aspirer.
3649. םי ִרָמְכּ de רַמָכּ ; correctement, un ascète (comme si fait rétrécir avec la macération de soi), c-à-d un
prêtre idolâtre (seulement dans le pluriel) : Chemarims prêtres (idolâtres).
3650. י ֵרי ִרְמִכּ redupl. de רַמָכּ ; obscurcissement (comme si du rétrécissement de lumière, c-à-d une éclipse
(seulement dans le pluriel) : noirceur.
3651. ןֵכּ de ןוּכּ ; correctement, jeu droit ; dorénavant (au sens figuré comme l'adjectif) juste ; mais
d'habitude (comme l'adverbe ou la conjonction) correctement ou ainsi (dans les applications
différentes à la manière, temps et relation ; souvent avec d'autres particules) : + après cela (cela, - la
salle d'hôpital, - les salles d'hôpital), aussi... que, + (pour-) asmuch jusqu'ici, + être (pour lequel) la
cause, + suite à, howbeit, dans (le) pareil (la manière, - sage), X plus, le droit, (même) ainsi, l'état,
straightway, tel (la chose), sûrement, + là (où) - antérieur, cela, ainsi, c'est vrai, eh bien, X vous.
3652. ןֵכּ (araméen) conforme à ןֵכּ ; ainsi : ainsi.
3653. ןֵכּ le même comme ןֵכּ, utilisé comme un nom ; un éventaire, c-à-d un socle ou une station : base,
domaine, pied, bureau, endroit, bien.
3654. ןֵכּ de ןַנָכּ dans le sens du fait d'attacher ; un moucheron (d'insérer son dard ; utilisé seulement dans
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]

