Page 1104 - concordance_strong_francaise
P. 1104
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
les sens) : poussière.
2869. κοπάζω de κόπος ; se fatiguer, c-à-d (au sens figuré) se détendre : cesser.
2870. κοπετός de κόπτω ; le deuil (correctement, en faisant le mea-culpa) : lamentation.
2871. κοπή de κόπτω ; la coupure, c-à-d carnage : abattage.
2872. κοπιάω d'un dérivé de κόπος ; sentir la fatigue ; implicitement, pour travailler dur : (accordez) le
travail, le labeur, être lassé.
2873. κόπος de κόπτω ; une réduction, c-à-d (par l'analogie) labeur (comme la réduction de la force),
littéralement ou au sens figuré ; implicitement, douleurs : travail, + problème, lassitude.
2874. κοπρία de kopros (ordure ; peut-être semblable à κόπτω) ; fumier : excréments (-colline).
2875. κόπτω un verbe primaire ; "couper" ; spécialement, pour faire le mea-culpa dans le chagrin : réduit,
déplorez, portez le deuil, (être-) le gémissement. Comparez la base de τομώτερος.
2876. κόραξ peut-être de κορέννυμι ; un corbeau (de sa véracité) : corbeau.
2877. κοράσιον neutre d'un dérivé supposé de kore (une jeune fille) ; une petite fille : demoiselle, bonne.
2878. κορβᾶν et korbanas d'hébreu et d'origine de Chaldee respectivement (ןָב ְרָק) ; une offre votive et
l'offre ; un présent consacré (au fonds de Temple) ; par l'extension (le dernier terme) la Trésorerie
lui-même, c-à-d la pièce où les boîtes de contribution se sont levées : Corban, trésorerie.
2879. Κορέ d'origine hébraïque (ח ַרֹ ֫ק) ; Cœur (c-à-d Korach), un Israélite : Cœur.
2880. κορέννυμι un verbe primaire ; bourrer, c-à-d inonder ou satisfaire : mangez assez, plein.
2881. Κορίνθιος de Κόρινθος ; un Corinthien, c-à-d habitant de Corinth : Corinthien.
2882. Κόρινθος de dérivation incertaine ; Corinthus, une ville de la Grèce : Corinth.
2883. Κορνήλιος d'origine latine ; Cornelius, un Romain : Cornelius.
2884. κόρος d'origine hébraïque (רֹ כּ) ; Mon Dieu, c-à-d une mesure spécifique : mesure.
2885. κοσμέω de κόσμος ; installer le bon ordre, c-à-d décorer (littéralement ou au sens figuré) ;
spécialement, pour moucher (une mèche) : ornez, garnissez, soigné.
2886. κοσμικός de κόσμος (dans son sens secondaire) ; terrene ("cosmique"), littéralement (banal) ou au
sens figuré (corrompu) : mondain.
2887. κόσμιος de κόσμος (dans son sens primaire) ; ordonné, c-à-d bienséant : du bon comportement,
modeste.
2888. κοσμοκράτωρ de κόσμος et de κρατέω ; une règle mondiale, une épithète de Satan : règle.
2889. κόσμος probablement de la base de κομίζω ; disposition ordonnée, c-à-d décoration ; implicitement,
le monde (dans un large ou sens étroit, en incluant ses habitants, littéralement ou au sens figuré
(moralement)) : ornement, monde.
2890. Κούαρτος d'origine latine (quatrième) ; Quartus, un chrétien : Quartus.
2891. κοῦμι d'origine de Chaldee (םוּק) ; cumi (c-à-d augmentation !) : cumi.
2892. κουστωδία d'origine latine ; "garde", c-à-d une sentinelle romaine : regarder.
2893. κουφίζω de kouphos (lumière dans le poids) ; décharger : éclaircir.
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]

