Page 1101 - concordance_strong_francaise
P. 1101

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
   2794.  κίνδυνος de dérivation incertaine ; danger : péril.

   2795.  κινέω  de  kio  (poétique  pour  eimi,  pour  aller)  ;  remuer  (transitivement),  littéralement  ou  au sens
          figuré : (re-) mouvement (-r), voie.

   2796.  κίνησις de κινέω ; une agitation : mouvement.
   2797.  Κίς d'origine hébraïque (שׁיִק) ; la CEI (c-à-d Kish), un Israélite : la CEI.

   2798.  κλάδος de κλάω ; une brindille ou une branche (comme si cassé) : branche.
   2799.  κλαίω d'affinité incertaine ; pour sangloter, c-à-d gémir à haute voix (alors que δακρύω doit crier

          plutôt silencieusement) : pleurez, pleurez.
   2800.  κλάσις de κλάω ; fracture (l'acte) : brisement.

   2801.  κλάσμα de κλάω ; un morceau (morceau) : cassé, fragment.

   2802.  Κλαύδη de dérivation incertaine ; Claude, une île près de Crète : Clauda.
   2803.  Κλαυδία féminin de Κλαύδιος ; Claudia, une femme chrétienne : Claudia.

   2804.  Κλαύδιος d'origine latine ; Claudius, le nom de deux Romains : Claudius.
   2805.  κλαυθμός de κλαίω ; lamentation : le gémissement, les pleurs, X ont pleuré.

   2806.  κλάω un verbe primaire ; se casser (spécialement, du pain) : fracture.

   2807.  κλείς de κλείω ; une clé (comme la fermeture d'une serrure), littéralement ou au sens figuré : clé.
   2808.  κλείω un verbe primaire ; fermer (littéralement ou au sens figuré) : fermé (en haut).

   2809.  κλέμμα de κλέπτω ; en volant (correctement, la chose volée, mais utilisée de l'acte) : vol.

   2810.  Κλεόπας s'est contracté probablement de Kleopatros (le composé de κλέος et de πατήρ) ; Cleopas,
          un chrétien : Cleopas.
   2811.  κλέος d'une forme plus courte de καλέω ; renommée (comme si être appelé) : gloire.

   2812.  κλέπτης de κλέπτω ; un stealer (littéralement ou au sens figuré) : voleur. Comparez λῃστής.

   2813.  κλέπτω un verbe primaire ; chiper : vol.
   2814.  κλῆμα de κλάω ; un membre ou une pousse (comme si cassé) : branche.

   2815.  Κλήμης d'origine latine ; charitable ; Clemes (c-à-d Clemens), un chrétien : Clément.

   2816.  κληρονομέω de κληρονόμος ; être un héritier à (littéralement ou au sens figuré) : soyez l'héritier,
          (obtenez par) héritent (-ance).
   2817.  κληρονομία  de κληρονόμος  ;  heirship,  c-à-d  (concrètement)  un  patrimoine  ou  (cas génitif) une

          possession : héritage.
   2818.  κληρονόμος de κλῆρος et de la base de νόμος (dans son sens original du fait de partager, c-à-d le

          fait de passer à la forme réfléchie la répartition) ; un sharer par le sort, c-à-d héritier (littéralement ou
          au sens figuré) ; implicitement, un possesseur : héritier.
   2819.  κλῆρος probablement de κλάω (par l'idée d'utiliser des morceaux de bois, etc., dans le but ; le fait

          de  mourir  (pour  tirer  des  chances)  ;  implicitement,  une  portion  (comme  si  si  protégé)  ; par
          l'extension, une acquisition (surtout un patrimoine, au sens figuré) : héritage, héritage, sort, partie.

   2820.  κληρόω de κλῆρος ; attribuer, c-à-d (au sens figuré) assigner (un privilège) : obtenez un héritage.



  file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
   1096   1097   1098   1099   1100   1101   1102   1103   1104   1105   1106