Page 1061 - concordance_strong_francaise
P. 1061

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
          (favorablement ou autrement) : voyez, considérez.

   1897.  ἐπείπερ de ἐπεί et de περ ; depuis effectivement (de la cause) : vue.
   1898.  ἐπεισαγωγή d'un composé de ἐπί et de εἰσάγω ; une superintroduction : le fait d'introduire.

   1899.  ἔπειτα de ἐπί et de εἶτα ; par la suite : après cela (-salle d'hôpital), alors.

   1900.  ἐπέκεινα de ἐπί et (le cas de l'accusatif pluriel neutre de) ἐκεῖνος ; sur ces parties de, c-à-d sur le
          côté de plus de : au-delà.
   1901.  Voix de milieu de ἐπεκτείνομαι de ἐπί et de ἐκτείνω ; pour s'étendre (soi-même) envoient sur :

          arrivez en avant.
   1902.  Voix de milieu de ἐπενδύομαι de ἐπί et de ἐνδύω ; investir sur soi-même : soyez habillés sur.

   1903.  ἐπενδύτης de ἐπενδύομαι ; un emballage, c-à-d vêtement extérieur : le manteau de pêcheur.

   1904.  ἐπέρχομαι de ἐπί et de ἔρχομαι ; pour survenir, c-à-d arriver, produisez-vous, impend, l'attaque,
          influencez (au sens figuré) : venez (à, sur).

   1905.  ἐπερωτάω  de  ἐπί  et  de  ἐρωτάω  ;  pour  demander  pour,  c-à-d  vous  renseigner,  recherchez  :
          demandez (après, les questions), la demande, le désir, la question.
   1906.  ἐπερώτημα de ἐπερωτάω ; une investigation : réponse.

   1907.  ἐπέχω de ἐπί et de ἔχω ; tenir sur, c-à-d (implicitement) retenir ; (par l'extension) pour retenir ;
          (avec l'implication, de νοῦς) pour faire l'attention à : donnez (prennent) l'attention à, dissertent, se

          tachent, restent.
   1908.  ἐπηρεάζω  d'un  comparatif  de  ἐπί  et  (probablement)  areia  (menaces)  ;  pour  insulter, diffamez :
          utilisez despitefully, accusez faussement.

   1909.  ἐπί une préposition primaire ; correctement, signifiant la superimposition (du temps, l'endroit, l'ordre,
          etc.), comme une relation de distribution (avec le cas génitif), c-à-d, sur, etc. ; du reste (avec le cas

          datif)  à,  sur,  etc.  ;  de  la  direction  (avec  le  cas  de  l'accusatif) vers, sur, etc. : de  (les  temps), au-
          dessus, après, contre, parmi, aussi longtemps que (le toucher), à, à côté de, X ont la charge de, (être
          - (où-)) antérieur, dans (un endroit, autant que, le temps de, - à), (parce que) de, (en haut-) sur (le
          nom de), fini, (par, pour) l'espace de, par (-), (non-) à (-la salle d'hôpital), avec. Dans les composés
          il retient essentiellement la même importation, à, sur, etc. (littéralement ou au sens figuré).

   1910.  ἐπιβαίνω de ἐπί et de la base de βάσις ; pour marcher sur, c-à-d monter, montez, embarquez-vous,
          arrivez : venez (dans), entrez, allez à l'étranger, assoyez-vous sur, prenez le navire.

   1911.  ἐπιβάλλω de ἐπί et de βάλλω ; lancer sur (littéral ou figuratif, transitif ou réfléchi ; d'habitude avec
          forcent  plus  ou  moins)  ;  spécialement  (avec ἑαυτοῦ  impliqué)  pour  réfléchir  ; impersonnellement,
          pour appartenir à : battu dans, les acteurs (en haut-) sur, la chute, se trouvent (sur), ont mis (à),

          s'étendent en avant, pensent sur.
   1912.  ἐπιβαρέω de ἐπί et de βαρέω ; être lourd sur, c-à-d (pécuniairement) être cher à ; au sens figuré,

          pour être sévère vers : soyez facturable à, le prix fort.
   1913.  ἐπιβιβάζω de ἐπί et d'un dérivé redoublé de la base de βάσις (comparent ἀναβιβάζω) ; provoquer
          pour monter (un animal) : jeu sur.





  file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
   1056   1057   1058   1059   1060   1061   1062   1063   1064   1065   1066