Page 1030 - concordance_strong_francaise
P. 1030
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
1186. δένδρον probablement de drus (un chêne) ; un arbre : arbre.
1187. δεξιολάβος de δεξιός et de λαμβάνω ; un garde (comme si en prenant le droit) ou soldat au bras
clair : spearman.
1188. δεξιός de δέχομαι ; le côté droit ou la main (féminine) (comme ce qui prend d'habitude) : droit
(main, côté).
1189. Voix de milieu de δέομαι de δέω ; demander (comme la reliure de soi-même), c-à-d la pétition :
implorez, priez (à), faites la demande. Comparez πυνθάνομαι.
1190. Δερβαῖος de Δέρβη ; Derbæan ou habitant de Derbe : de Derbe.
1191. Δέρβη d'origine étrangère ; Derbe, un endroit en Asie Mineure : Derbe.
1192. δέρμα de δέρω ; le fait de cacher : peau.
1193. δερμάτινος de δέρμα ; fait de cachez-vous : leathern, d'une peau.
1194. δέρω un verbe primaire ; correctement, pour éreinter, c-à-d (implicitement) accabler, ou (par
l'analogie) pour rouer de coups : battu, coup violent.
1195. δεσμεύω d'un dérivé (supposé) de δεσμέω ; être un classeur (le ravisseur), c-à-d enchaîner (un
prisonnier), attacher (une charge) : se lier.
1196. δεσμέω de δεσμόν ; attacher, c-à-d mettre aux fers : se lier.
1197. δέσμη de δεσμέω ; un paquet : paquet.
1198. δέσμιος de δεσμόν ; un captif (comme attaché) : dans les obligations, prisonnier.
1199. δεσμόν ou desmos neutre et masculin respectivement de δέω ; une bande, c-à-d ligament (du
corps) ou fer (d'un prisonnier) ; au sens figuré, un obstacle ou une infirmité : bande, obligation,
chaîne, ficelle.
1200. δεσμοφύλαξ de δεσμόν et de φύλαξ ; un geôlier (comme le fait de garder les prisonniers) :
geôlier, gardien de la prison.
1201. δεσμωτήριον d'un dérivé de δεσμόν (équivalent à δεσμέω) ; un endroit de servage, c-à-d un
cachot : prison.
1202. δεσμώτης du même comme δεσμωτήριον ; (passivement) un captif : prisonnier.
1203. δεσπότης peut-être de δέω et de posis (un mari) ; une règle absolue ("despote") : Seigneur, maître.
1204. δεῦρο d'affinité incertaine ; ici ; utilisé aussi impératif ici !; et du temps, jusqu'ici : venez (ici), ici (-à).
1205. δεῦτε de δεῦρο et d'une forme impérative d'eimi (pour aller) ; venez ici !: venez, X suivent.
1206. δευτεραῖος de δεύτερος ; secondaire, c-à-d (spécialement) le deuxième jour : le jour suivant.
1207. δευτερόπρωτος de δεύτερος et de πρῶτος ; deuxième - premier, c-à-d (spécialement) une
désignation du Sabbat immédiatement après la semaine Pascale (étant le deuxième après le jour de
Pâque et le premier des sept Sabbats en intervenant avant Pentecost) : deuxième … après le premier.
1208. δεύτερος comme le comparatif de δύο ; seconde (ordinale) (à temps, endroit ou grade ; aussi
adverbe) : après, de nouveau, deuxième (-arily, temps).
1209. Voix de milieu de δέχομαι d'un verbe primaire ; recevoir (dans les applications différentes,
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]

