Page 308 - TEXTE REÇU - NOUVEAU TESTAMENT GREC
P. 308

23:21–33                        ΑΓΙΩΝ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ                                   301


            âνεδρεύουσιν γ€ρ αÎτäν âξ αÎτÀν Šνδρες πλείους τεσσαράκοντα οÑτινες
            ‚νεθεµάτισαν áαυτοÌς µήτε ϕαγεØν µήτε πιεØν éως οÝ ‚νέλωσιν αÎτόν
            καÈ νÜν éτοιµοι εÊσιν προσδεχόµενοι τ˜ν ‚πä σοÜ âπαγγελίαν.                    å µàν 22

            οÞν χιλίαρχος ‚πέλυσεν τäν νεανίαν παραγγείλας µηδενÈ âκλαλ¨σαι íτι
            ταÜτα âνεφάνισας πρός µε. καÈ προσκαλεσάµενος δύο τιν€ς τÀν áκα- 23
            τονταρχÀν εÚπεν áτοιµάσατε στρατιώτας διακοσίους íπως πορευθÀσιν
            éως καισαρείας καÈ ÉππεØς áβδοµήκοντα καÈ δεξιολάβους διακοσίους

            ‚πä τρίτης ¹ρας τ¨ς νυκτός.           κτήνη τε παραστ¨σαι Ñνα âπιβιβάσαντες 24
            τäν παÜλον διασώσωσιν πρäς ϕήλικα τäν ™γεµόνα. γράψας âπιστολ˜ν 25
            περιέχουσαν τäν τύπον τοÜτον. κλαύδιος λυσίας τÄ κρατίστú ™γεµόνι 26

            ϕήλικι χαίρειν. τäν Šνδρα τοÜτον συλληφθεþντα Íπä τÀν Êουδαίων καÈ 27
            µέλλοντα ‚ναιρεØσθαι Íπ’ αÎτÀν âπιστ€ς σÌν τÄ στρατεύµατι âξειλόµην

            αÎτäν µαθ°ν íτι ûωµαØός âστιν.  ουλόµενός δà γνÀναι τ˜ν αÊτίαν δι’ £ν 28

            âνεκάλουν αÎτÄ κατήγαγον αÎτäν εÊς τä συνέδριον αÎτÀν. çν εÝρον âγ- 29
            καλούµενον περÈ 
ητηµάτων τοÜ νόµου αÎτÀν µηδàν δà Šξιον ϑανάτου

            « δεσµÀν êγκληµα êχοντα. µηνυθείσης δέ µοι âπιβουλ¨ς εÊς τäν Šνδρα 30
            µελλείν êσεσθαι Íπä τÀν Êουδαίων âξαυτ¨ς êπεµψα πρäς σέ παραγγεί-
            λας καÈ τοØς κατηγόροις λέγειν τ€ πρäς αÎτäν âπÈ σοÜ êρρωσο. οÉ µàν 31
            οÞν στρατιÀται κατ€ τä διατεταγµένον αÎτοØς ‚ναλαβόντες τäν παÜλον
            ¢γαγον δι€ τ˜ς νυκτäς εÊς τ˜ν ‚ντιπατρίδα.                τ¬ δà âπαύριον âάσαν- 32

            τες τοÌς ÉππεØς πορεύεσθαι σÌν αÎτÄ Íπέστρεψαν εÊς τ˜ν παρεµβολήν.
            οÑτινες εÊσελθόντες εÊς τ˜ν καισάρειαν καÈ ‚ναδόντες τ˜ν âπιστολ˜ν τÄ 33
            ™γεµόνι παρέστησαν καÈ τäν παÜλον αÎτÄ.                  ‚ναγνοÌς δà å ™γεµ°ν 34



             v.21 συ ουν µη πεισθης αυτοις ενεδρευουσιν γαρ αυτον εξ αυτων ανδρες πλειους τεσσερακοντα
            τεσσαρακοντα      ,  ,   οιτινες ανεθεµατισαν εαυτους µητε ϕαγειν µητε πιειν εως ου ανελωσιν αυτον

            και νυν ετοιµοι      ,  ,   εισιν ετοιµοι     προσδεχοµενοι την απο σου επαγγελιαν.  v.22 ο µεν ουν χι-
            λιαρχος απελυσε     απελυσεν      ,  ,   τον νεανισκον     νεανιαν      ,  ,   παραγγειλας µηδενι εκλαλησαι οτι
            ταυτα ενεφανισας προς µε.  v.23 και προσκαλεσαµενος δυο [τινας]     τινας      ,  ,   των εκατονταρ-
            χων ειπεν ετοιµασατε στρατιωτας διακοσιους οπως πορευθωσιν εως καισαρειας και ιππεις εβδοµη-
            κοντα και δεξιολαβους διακοσιους απο τριτης ωρας της νυκτος.  v.24 κτηνη τε παραστησαι ινα
            επιβιβασαντες τον παυλον διασωσωσι     διασωσωσιν      ,  ,   προς ϕηλικα τον ηγεµονα.  v.25 γραψας
            επιστολην εχουσαν     περιεχουσαν      ,  ,   τον τυπον τουτον.  v.27 τον ανδρα τουτον συλληµφθεντα
            συλληφθεντα      ,  ,   υπο των ιουδαιων και µελλοντα αναιρεισθαι υπ αυτων επιστας συν τω στρατευµατι
            εξειλαµην     εξειλοµην      ,  ,   αυτον      ,  ,   µαθων οτι  ωµαιος εστιν.  v.28  ουλοµενος τε     δε      ,  ,
            επιγνωναι     γνωναι      ,  ,   την αιτιαν δι ην ενεκαλουν αυτω κατηγαγον αυτον      ,  ,   εις το συνεδριον
            αυτων.   v.29 ον ευρον εγκαλουµενον περι 
ητηµατων του νοµου αυτων µηδεν δε     ,  ,   αξιον ϑανα-
            του η δεσµων εγκληµα      ,  ,   εχοντα εγκληµα .  v.30 µηνυθεισης δε µοι επιβουλης εις τον ανδρα
            µελλειν      ,  ,   εσεσθαι υπο      ,  ,   των      ,  ,   ιουδαιων      ,  ,   εξαυτης επεµψα προς σε παραγγειλας και τοις

            κατηγοροις λεγειν [τα] τα      ,  ,   προς αυτον επι σου ερρωσο      ,  ,   .  v.31 οι µεν ουν στρατιωται κατα
            το διατεταγµενον αυτοις αναλαβοντες τον παυλον ηγαγον δια της      ,  ,   νυκτος εις την αντιπατριδα.

            v.32 τη δε επαυριον εασαντες τους ιππεις απερχεσθαι πορευεσθαι      ,  ,   συν αυτω υπεστρεψαν εις την
            παρεµβολην.
   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313