Page 53 - DEMON-CRATIE
P. 53
renseignement adverse, cellule terroriste, etc.)
qui vient spontanément proposer sa
collaboration à ces derniers.
- agent double: un agent d'un service de
renseignements qui est également agent pour un
second service de renseignements, adversaire du
premier, pour découvrir ses méthodes, ses
officiers traitants, et le genre de renseignements
qu'il recherche. En revanche, un officier d'un
service de renseignements qui espionne pour un
service de renseignement adverse n'est pas un
agent double, mais une «taupe» (formellement,
en anglais, un agent de pénétration ou un agent-
in-place).
- agent illégal.
- agent provocateur.
- agent d'influence.
- agent de pénétration: un agent recruté pour
s'intégrer dans une organisation dont il n'est pas
membre à l'origine.
- honorable correspondant: un individu
collaborant avec un service de renseignement
par patriotisme.
- indicateur.
53
