Page 43 - CIVILISATION SUR MARS
P. 43

pris   en   compte    afin   de   mesurer   les   possibles
               conséquences  sociales  que  leurs  actions  produiraient  si
               l’existence  d’une  intelligence  humaine  extraterrestre  était

               annoncée.

               «  Plus  significatif  encore,  le  rapport  indique  que  le  plus
               grand secteur d’inquiétude pouvait être un impact sur les
               scientifiques eux-mêmes. Il émet la possibilité pour que de

               tous  les  groupes,  les  scientifiques  et  les  ingénieurs
               pussent  être  les  plus  accablés  par  la  découverte  de
               créatures  humaines  relativement  supérieures  à  ce  qu'ils
               peuvent s'imaginer. Enfin, ces professions sont d’évidence
               les  plus  concernées  avec  la  maîtrise  de  la  nature,  plutôt

               qu’avec  l’intelligence  et  la  façon  de  penser  du  genre
               humain;  une  intelligence  humaine  aliénégêne  avancée
               bannie  de  la  Terre  dans  l'obscurité  de  la  préhistoire  du
               début  de  notre  race,  pourrait  au  minimum  vicier  toutes
               nos théories, ou encore posséder une culture et peut-être

               un intellect inaccessible à nos scientifiques.

               « Le rapport indique qu’une telle  perspective peut causer
               des  bouleversements  sociaux  majeurs,  et  un  choc
               psychologique  qui  peut  affecter  certains  scientifiques,

               incluant    d’éventuelles   attaques   d’institutions   ou
               d’hommes     de   science   par   des   groupes   religieux
               fondamentalistes  et  anti-scientifiques.  Il  avance  aussi  la
               possibilité   pour   que   les   scientifiques   et   autres
               responsables  puissent  intervenir  dans  la  divulgation  des
                                           41
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48