Page 114 - La Bible Authentique quelle version ?

Lambert, n'avaient en commun ni les mêmes croyances, ni les mêmes
principes, ni les mêmes vues. Elles représentaient deux esprits
différents, tranchons le mot, deux partis religieux. La rupture
était fatale, deux différentes Bibles, deux différents
Christianismes, deux différentes Églises, deux différents saluts,
deux différents Dieux.

Ceux qui jouèrent un rôle dans la production des bibles modernes
révisées furent de la Haute Critique la plus prononcée. Certains
d'entre eux avaient même renié ouvertement et par écrit la
divinité de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, comme le fit
Louis Segond qui était de tendances sociniennes.

Depuis la publication du Texte Minoritaire du Nouveau Testament
Grec, il nous est souvent dit par les apostats que "les changements
dans les traductions de cette œuvre, comme celle de Segond, T.O.B. etc,
sont insignifiants au point de vue doctrinal". Ceci est contraire aux faits
réels.

La vie chrétienne surpasse la logique humaine. La philosophie,
l'érudition académique au théologique, les sciences de toutes sortes,
ne sont pas ce qu'il y a de plus important dans la Vie. En ce qui
concerne la question de révélation, de discernement, de spiritualité ou
de moral, le chrétien commun est aussi compétent comme juge que
celui qui gradue d'une Université au d'un Séminaire. En temps de
grandes crises, l'histoire nous montre qu'il l'est même plus. Toutefois

112