Définition de: kataleipo

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 2641 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 2596 et 3007
Mot translittéré Entrée du TDNT
kataleipo 4:194,523
Prononciation phonétique Type de mot
kat-al-i'-po   Écouter la prononciation exacte Verbe
Définition :
    laisser derrière.
      s'en aller de, quitter.
        être laissé
      inviter à rester. abandonner, laisser de soi-même une personne ou une chose en cessant d'en prendre soin, laisser dans l'embarras.
        être abandonné
      faire laisser, réserver. comme notre "nous a quitté" utilisé pour ceux qui ont été appelés au loin et sont partis sans nous.
        en particulier pour les morts.
      comme notre "laisser", laisser seul, ne tenir aucun compte de.
        de ceux qui font voile de lieu en lieu, sans s'arrêter.
Traduction générale par :
quitter, laisser, lâcher, rester, abandonner, se réserver, subsister ; 25
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : kataleimma | Entrée suivante : katalithazo