Page 6869 - dictionnaire westphal
P. 6869

SAÜL, SAUL
    (=demandé [à JHVH]). 1. Saül de Réhoboth, roi d'Edom (Ge 36:37 etsuivant, 1Ch 1:48 et
      suivant).  2.  Fils de Siméon et ((de la Cananéenne» (Ge 46:10,Ex6:15,No 26:13,1Ch

     4:24); le clan dont il fut l'ancêtre s'appela les»Saülites» (No 26:13). 3. Descendant de
     Lévi (1Ch 6:24). 4. Premier roi des Israélites (voir art. suiv.). 5. Ce nom hébreu, donné
     au I er siècle au juif de Tarse,le futur apôtre Paul, a pris la forme Saul par suite de son

     passage àtravers le  grec  Saülos  (Ac 7:58 8:1,3 9:1, etc.,  jusqu'auchap.  13);  la
     transcription  grecque de la  prononciation hébraïque est  Saoul  (Ac 9:4,17 22:7,13
     26:14).  Avec son nom juif  il  avaitreçu,  comme citoyen romain de naissance (Ac
     22:25,28), un  cognomen  ou surnom latin:  Paulus  (=petit).  Le passagebrusque  et

     définitif, dans le N.T., du nom de Saul à celui dePaul (Ac 13:9) marque sans doute son
      adoption du nom romain  aumoment où le  missionnaire  se  voit  lancé dans
     l'évangélisation del'empire (voir Paul [ses voyages], II; Sergius Paulus).
   6864   6865   6866   6867   6868   6869   6870   6871   6872   6873   6874