Page 6691 - dictionnaire westphal
P. 6691
SACRIFICES ET OFFRANDES (1.)
Il s'agit ici des sacrifices tels qu'ils existaient en Israël, deleur valeur et des différentes
formes qu'ils ont revêtues. Pour plusde clarté nous distinguons deux grandes périodes:
Israël avantl'exil, Israël après l'exil.I Avant l'exil. Dans l'ancien Israël nous ne
trouvons que des données éparses. Il n'ya pas de document exposant d'une manière
systématique et complètetout ce qui concerne les sacrifices. Un tel document
n'existequ'après l'exil. C'est la partie du Pentateuque qu'on désigneaujourd'hui sous le
nom de Code sacerdotal ou, par abréviation, P (voir Sources).Nous ferons abstraction
de ce code dans cette première partie, ounous n'y ferons que de brèves allusions. 1.
IDEE D'OFFRANDE.La conception fondamentale du sacrifice dans l'ancien Israël
estcelle d'un don fait à la divinité pour la remercier de ses bienfaitspassés et pour
implorer de nouvelles bénédictions. Comme on ne paraîtpas devant un roi terrestre
sans lui apporter un présent qui ledispose favorablement envers le suppliant, de même
on ne paraît pasdevant l'Éternel les mains vides (Ex 34:20). C'est le sensévident des
premiers sacrifices mentionnés dans la Bible, ceux deCaïn et d'Abel (Ge 4:3-5, cf. Jug
6:17-21 13:13-21,1Ro 3:4et suivants, etc.). Sous cette signification générale percent
d'anciennes notions quin'étaient peut-être pas toujours conscientes chez les
sacrifiants etqui ont fini par disparaître complètement pour faire place à desnotions
plus spirituelles. Ces anciennes notions expliquent la raisonpour laquelle on offrait à
Dieu certaines choses plutôt que d'autres,les termes que l'on employait pour exprimer
l'effet produit sur ladivinité et le sens que l'on donnait aux sacrifices dans
desoccasions spéciales. On n'offrait à Dieu que des choses servant également à
lanourriture des hommes. Ceci ne se comprend bien que si l'onconcevait, à l'origine, la
divinité comme ayant elle aussi besoin denourriture, et que si le sacrifice était envisagé
comme un repasqu'on lui présentait. Aussi dans les temps les plus anciens
luiapportait-on son offrande apprêtée de la même façon que des metsdestinés aux
hommes (voir les passages précités de Jug 6 Jug 3).Mais on n'avait pas tardé à se
rendre compte que la divinité ne senourrissait point de la même manière que les
hommes; aussi prit-on debonne heure l'habitude de brûler sur l'autel les biens qu'on
luioffrait. Ils étaient présentés sous la forme la plus immatérielle,sous celle d'un
parfum que la divinité aspirait et qui lui apportaitpleine satisfaction. C'est de là que
vient l'expression «sacrifice debonne odeur» (litt., odeur d'apaisement) pour désigner
un sacrificeagréable à l'Éternel. L'expression se trouve pour la première fois àpropos
du sacrifice de Noé (Ge 8:21); l'ensemble de la phrase aencore une tournure très
primitive: «Et l'Éternel flaira un parfum debonne odeur, et il dit en son coeur...» Dans
les temps postérieurs ilva sans dire qu'on ne prit plus l'expression au pied de la
lettre,mais on continua à l'employer: elle est très fréquente dans Ézéchielet dans le
Code sacerdotal (post-exilique), où elle n'a plus qu'unevaleur figurée. C'est la même
signification figurée que revêtentl'expression «aliment de Dieu» appliquée au sacrifice
(Le21:8-17, Sg.; cf. Le 3:11,16) et celle de «table de Dieu»appliquée à l'autel (Mal 1:7);

