Page 6528 - dictionnaire westphal
P. 6528
partir des conquêtes d'Alexandre, le judaïsme se pénétra lentementd'influences
helléniques, principalement en Egypte, parmi les Juifsd'Alexandrie, dont la langue
habituelle était le grec. D'autre part,comme l'affirmation d'une résurrection des corps
et la croyance àl'immortalité de l'âme, bien qu'étant des conceptions différentes,n'en
restent pas moins deux façons d'exprimer la même convictiond'une survivance après
la mort, il n'est pas surprenant que ces idéesse soient combinées au sein même du
judaïsme. L'historien juifJosèphe assure même que l'idée d'une transmigration des
âmes auraitété professée jusque dans les écoles des pharisiens. Quoi qu'il ensoit de ce
renseignement, la Sapience ou Sagesse de Salomon parled'une préexistence de l'âme
(Sag 8:20); Philon développe des théoriestrès semblables, et la théologie du Talmud
enseigne à son tour queles âmes, venues d'auprès de Dieu, sont en quelque sorte
prêtées auxhommes, en qui elles habitent et dont elles se séparent après la mort. C'est
surtout lorsque le christianisme se fut détaché dujudaïsme, qu'on en vint à mêler
étroitement les notions derésurrection et d'immortalité; à la mort, affirma-t-on, le
corps sedécompose, ne ressuscitant que plus tard, et l'âme, détachée du corpset
immortelle de nature, vit seule jusqu'au jour de la résurrection. 4. LA PENSEE
CHRETIENNE ACTUELLE.La pensée chrétienne contemporaine subit encore les effets
de cetteconfusion. Héritiers spirituels à la fois des Grecs et des Juifs,nous continuons
à expliquer la survivance tantôt par l'idée juived'une résurrection, tantôt par la
conception grecque del'immortalité, sans même nous apercevoir des contradictions
internesde notre pensée. Cette confusion est d'autant plus compréhensible queles
textes bibliques ne présentent pas toujours la clarté que nousaimerions y trouver. Il
convient donc d'interroger les saintesÉcritures soigneusement et sans en déformer le
sens.II Etude des textes bibliques. Ire SECTION: LE JUDAÏSME .Quelques notions
générales doivent être rappelées, qui feront mieuxcomprendre la conception juive de la
résurrection. L'âme, quel'Hébreu ne conçoit pas sans un corps pour la soutenir, est le
centrede la personnalité; elle a son siège dans le sang (Ge 9:4 etsuivant, Le 17:11,De
12:23), se liant ainsi au corps qu'elleanime. L'homme est donc un tout inséparable:
sans le corps l'âmereste inconcevable, et sans âme le corps n'est qu'une masse inerte.
Bien que le Cheol (voir ce mot) soit le lieu des morts, non desvivants, des textes très
anciens prouvent que les Hébreux onttoujours cru à une certaine survivance de la
personnalité, vaguemententrevue (Ge 37:35,Ps 16:10,2Sa 12:23). Ils ont
d'ailleurspratiqué la nécromancie (1Sa 28,Le 19:31 20:6,2Ro 21:6); or, desgens qui
croiraient à l'entière destruction des morts nechercheraient pas à les évoquer. Parfois
le cadavre est considérécomme accessible à la douleur ou à la honte, conservant
parconséquent une certaine sensibilité (Esa 66:24 14:11-14). Les malheurs du peuple
d'Israël et leur répercussion dans la viedes individus firent réfléchir les âmes pieuses;
jusque-là, lesIsraélites avaient puisé une consolation dans l'idée que les
filsprolongeaient en quelque sorte la vie des pères, que chacun parconséquent revivait
en ses enfants; cette conception ne fut plus uneconsolation suffisante; ceux qui

