Page 6169 - dictionnaire westphal
P. 6169
PROIE
1. La Bible parle très fréquemment de la proie des animaux féroces(Am 3:4,Esa 5:29
31:4,No 23:24,Ps 104:21,Na 2:12,Eze 19:3 etsuivant, Job 4:11 39:1). 2. Oiseaux de
proie:voir art. 3. Pour le butin de guerre, voir Guerre. 4. Paul nous dit (Php 2:6) que
Jésus n'a pasconsidéré l'égalité avec Dieu «comme une proie» à ravir. Entendant par là
soit que les sentiments d'ambition et d'envien'avaient pas de prise sur le coeur filial de
Jésus, soit qu'iln'avait pas à envier l'égalité avec Dieu parce qu'il la possédaitdans la
communion de son Père. L'expression «se prévaloir de sonégalité avec Dieu» (Vers.
Syn.) est plutôt un commentaire qu'unetraduction.

