Page 6010 - dictionnaire westphal
P. 6010
(Ge27:37,De 7:13 11:14,Os 2:22,Ne 2:15); le pain et l'eau sontd'ailleurs l'essentiel (Ex
23:25,No 21:5,Job 22:7,Esa 33:16,etc.). Les herbes servent au vêtement, par exemple
le lin (Ge 41:42),qui se tisse (Ex 35:25) et se brode (Ex 35:35);mais il ne doit pas être
tissé avec la laine (De 22:11). Lecoton et le chanvre sont inconnus. Voir Lin. L'herbe
est la plus humble des plantes; elle est éphémère(Ps 90:5) comme la vie de l'homme;
(Ps 37:2 72:16 103:15,Esa 40:6 51:12) elle sèche l'été(Ps 102:5,Jas 1:11,1Pi 1:24) et
brûle (Esa 5:24). La racine (voir ce mot) puise dans le sol l'aliment et l'eaunécessaires à
la plante (Job 14:8 29:19,Esa 40:24,Mt 13:6).C'est elle qui assure sa prospérité, d'où
les comparaisons de Pr12:3,12 et de Ro 11:16 et suivants, Os 9:16,Mt 13:21,Lu8:13,1Ti
6:10,Heb 12:15. La racine pousse de la tige et peut donnerune plante nouvelle par
bouture (Ps 80:10); la propriété deprendre racine est mentionnée au figuré dans Job
5:3,Esa 27:6.Réciproquement, elle peut pousser une tige et donner une plantenouvelle
par rejet (Esa 11:1 60:21,Ro 15:12). La tige est la partie centrale de la plante: chez les
plantesherbacées, elle est souvent peu distincte; les tiges de lin sontmentionnées (Jos
2:6). Chez les grands végétaux elle porte lenom de tronc: c'est le tronc qui porte les
racines (Esa 40:24).Les troncs ou les restes de troncs d'arbres abattus peuvent
donnerdes rejetons (Esa 11:1,Ge 49:22,Job 14:7). Des rameaux partent du tronc (Ne
8:15,Ps 80:11). Ce sonteux qui portent les feuilles. Les bourgeons ou boutons sont
peuremarqués (No 17:8). Les rameaux abritent les oiseaux du ciel.Les plantes
buissonnantes qui n'ont pas de tronc principal sontformées de rameaux touffus (Le
23:40). Au contraire, les rameauxdes grands arbres sont portés par des branches ou
rameauxprincipaux (Eze 17:23 31:6,Da 4:14). Mais dans la Bible le motbranche est le
plus souvent synonyme de rameau (Ge 30:37,Le23:40,Esa 9:13: branches de palmier;
No 13:23,Eze 17:6: devigne; Jer 1:11: d'amandier; Esa 27:10, etc.). Lors del'entrée de
Jésus à Jérusalem, on étendit sur son passage desbranches qui sont des rameaux (Mt
21:8,Mr 11:8); selon saintJean on agitait des palmes (Jn 12:13). Les palmes sont
lesrameaux de certains arbres de la famille des palmiers (voir ce mot):c'est un rameau
décoratif et honorifique (1Ro 6:29,32,35,2Ch3:5,Eze 41:18,Ap 7:9). La feuille est la
partie verte par excellence de laplante (Pr 11:28,Jer 17:8). Adam et Eve firent de la
feuillede figuier leur premier vêtement (Ge 3:7). La colombe rapporta àNoé une feuille
d'olivier, gage de l'abaissement des eaux du déluge.(Ge 8:11) La feuille flétrie qui tombe
est une fréquentecomparaison (Esa 64:6,Jer 8:13). La feuille nouvelle marque
leprintemps (Mr 13:28,Mt 24:32). Certaines feuilles servaient deremède (Eze 47:12,Ap
22:2). La fleur (voir ce mot) vient en son temps sur laplante (Ge 40:10); comme les
feuilles elle est portée par lerameau (No 17:8). Comme l'herbe la fleur est éphémère
(Job14:2,Ps 90:6,Esa 40:6,Jas 1:11,1Pi 1:24). La fleur est un signe deprospérité (Ps
72:7,Pr 14:11); c'est elle qui donne lefruit (Esa 18:5). Le fruit (voir ce mot) a une grande
importance en raison desa valeur alimentaire. Dans Ge 1:29, l'Éternel donne à
l'hommepour nourriture l'herbe portant semence et l'arbre portant du fruit.Le fruit
doit mûrir (Mr 4:29,Lu 8:14); les plus importants sontceux de la vigne et de l'olivier. La

