Page 5460 - dictionnaire westphal
P. 5460
d'ailleurs être surchargé de touteune série d'ornements accessoires: c'est ainsi que les
élégantes deJérusalem y suspendaient des flacons d'essence (voir plus loin) etdes
amulettes (Esa 3:20) de diverses espèces, représentant parexemple des serpents, le
soleil et, fréquemment, le croissantlunaire (Esa 3:18). On trouve celui-ci dans la
toilette desmariées au temps du Talmud, tandis qu'à la lointaine époque de Gédéonil
apparaît déjà au cou des rois de Madian et même, joint à uncollier, à l'encolure de
leurs chameaux (Jug 8:21,26). Dans lesoffrandes des Israélites au désert (Ex 35:22) et
dans le butinqu'ils ravirent un jour aux Madianites (No 31:50) apparaît enfinun
dernier genre de «collier» (Sg., Vers. Syn.) qui devait secomposer d'un chapelet de
petites boules d'or. Les bracelets étaient portés de plusieurs manières: soit aupoignet,
d'habitude un à chaque bras (Ge 24:22-30-47,Eze 16:1123:42), soit au-dessus du
coude (2Sa 1:10, cf. Sir21:21), ce qui paraît être un ornement surtout masculin. Un
passagecomme No 31:50, où nos traductions désignent les deux objets par«chaînettes
et bracelets», établît clairement leur distinction,confirmée par les découvertes
funéraires et par les sculptures. Làencore, matière et forme du bijou variaient
beaucoup: anneaux demétal ou de bronze; perles enfilées dans un cordon; torsades;
anneauxd'or ou d'argent, plats ou cylindriques, parfois non fermés, avectêtes
d'animaux; tissu de perles (Egypte). Dans Esa 3:19 estmentionnée une chaîne-
bracelet. On sait aussi qu'il y avait desbracelets de jambes (voir plus loin). On ne
manquait évidemment pas de bagues dans ce paradis de labijouterie. Le tombeau de
Thaanac auquel nous avons déjà faitallusion en contenait huit en or et deux en argent.
Les fouilles dansles tombes palestiniennes recueillent fréquemment aussi des bagues
encuivre ou en bronze. On a trouvé des anneaux de verre, des anneaux enforme de
tresse ou de serpent. Parmi les nombreuses mentionsbibliques, citons Ex 35:22,Ca
5:14,Jug 10:4. Aux tempsévangéliques, l'anneau était le signe de famille» (Lu 15:22)
etl'anneau d'or un signe d'opulence dans les modestes communautéschrétiennes (Jas
2:2). Chez les hommes, l'anneau, porté à lamain droite (Jer 22:24), avait une grande
importance en tant quesceau, cachet de métal ou de pierre gravée (fig. 238, 239, 254):
ilconcrétisait le pouvoir des rois et des grands (Ge 41:42,Est3:10,12, etc., Da 6:17), et
symbolisait ce qu'on a de plusprécieux (Ag 2:23, Sir 17:22). Il ressort de l'histoire
deJuda (Ge 38:18-25) qu'aux temps anciens, on ne portait pas lecachet au doigt, mais
bien suspendu autour du cou par un cordon. (cf.Ca 8:6) Il n'est pas jusqu'aux pieds
où la parure ne conservât sesdroits. Comme aujourd'hui certaines nomades des
environs de la merMorte, les femmes de Jérusalem portaient aux chevilles des
anneaux,et même elles les reliaient d'une chaîne, excitant ainsi l'ironied'Ésaïe pour les
petits pas prétentieux et bruyants de leur marcheentravée (Esa 3:16,18,20), Divers
accessoires de toilette sont encore mentionnés dans laBible: les «boucles» ou «broches»
de Ex 35:22 sont des agrafes(du type de la fibule) pour attacher le manteau sur
l'épaule. SimonMacchabée fut honoré du don de «l'agrafe d'or», qu'on réservait
auxprinces (1Ma 10:89 11:58). Les femmes portaient à laceinture des bourses ou

