Page 4824 - dictionnaire westphal
P. 4824
MÉDIATION, MÉDIATEUR
1. Le terme grec mésitès, dérivé de mésos (=milieu), et leterme latin mediator (d'où le
franc, médiateur), dérivé de médius (=milieu), expriment nettement ce qu'est l'action
dumédiateur. La médiation est une entremise, une intervention pourproduire un
rapprochement, une pacification, un accord entre deux ouplusieurs parties. Elle est le
fait de quelqu'un qui se place «aumilieu» de ces parties, qui agit sur elles pour modifier
leursituation première et faire succéder l'union à leur opposition. La notion de
médiation, de médiateur, n'est pas exclusivementreligieuse. La pensée païenne en offre
dans la philosophie de Platonun remarquable exemple. Le platonisme ne distingue pas
seulement maispose comme contraires les idées et les phénomènes, l'être qui
existepour soi et par soi et les êtres qui deviennent; il faudra, parconséquent, si les
deux mondes séparés doivent communiquer, jeter unpont entre eux, entre l'intelligible
et le sensible, entre l'immuableet le changeant. Ce sera le Logos, principe divin et âme
du monde,qui reliera ce qui est et demeure identique à ce qui devient etévolue. Par
l'intermédiaire de Philon, le représentant éminent de laphilosophie judéo-alexandrine,
laquelle combine la philosophieplatonicienne et la théologie juive, la représentation du
Logos,médiateur entre le Dieu inaccessible et le monde matériel, vint encontact avec le
christianisme primitif. Celui-ci employa la forme,mais fit subir à l'idée une
transformation radicale lorsque lequatrième évangile appela du nom de Logos le Christ
préexistant. ChezPhilon, le Logos est surtout un principe; chez Jean, le Logos
estdevenu homme. On ne saurait dire que dans le système panthéiste etallégorique de
Philon le Logos soit quelqu'un, il est seulementquelque chose. Dans l'évangile de Jean,
le Logos est une personneréelle, concrète, vivante, la personne par excellence et qui
donneraaux autres personnes humaines la possibilité de devenir enfants deDieu. Cet
usage d'un titre platonicien et philonien pour désigner leChrist médiateur, loin de
constituer une énigme comme l'ont ditquelques exégètes et quelques dogmaticiens, est
aisé à comprendre.Comme Paul se sert, par instants, de la dialectique des
écolesrabbiniques pour montrer que la Loi, la Thora sacrée, se trouveaccomplie en
Christ, si bien et si pleinement accomplie que son rôlede pédagogue est désormais
achevé (Ga 3:24) puisqu'elle aconduit au Maître définitif, de même Jean, rassemblant
lesaspirations, les désirs épars, les croyances mystiques de son époque,les montre
réalisées, incarnées, surpassées dans la personne du Filsunique venu de la part du
Père, dans la personne du véritable Logosdu Dieu véritable. Il indique non seulement
aux chrétiens mais auxchercheurs indécis que les hypothèses de la raison la
plusspiritualiste et la plus morale de l'antiquité sont remplacées par lalumière et la
certitude révélées en Jésus-Christ, que les rêves etles besoins de la pensée humaine
sont satisfaits par l'Évangile. Enoutre, l'emprunt d'un nom pour qualifier le Médiateur
suprême n'estpoint du tout l'emprunt de la notion de médiation. Celle-ci est l'unedes
grandes idées bibliques; elle est au centre de l'A.T, dansl'histoire de la préparation du
salut, et elle domine le N.T. oùl'histoire de l'accomplissement du salut repose sur elle.

