Version HTML de base
126
La théologie moderne dit que l'union entre "les fils de Dieu et les
filles des hommes" donna naissance à la race des "Nêphilim",
traduit comme géants dans la majorité des Bibles, sauf qu'il n'est
pas dit dans aucune Bible qu'une telle union donna naissance à
des géants. Cette notion n'est qu'un canular, une fantaisie issue
de mythes et de légendes en provenance de Babylone, et qui
plaisent seulement à des esprits faibles et crédules. Plusieurs sont
sous l'impression que cette union produisit une race d'êtres
disproportionnés, de monstres diaboliques gigantesques. Une telle
mutation correspond à la mythologie plutôt qu'à l'Écriture. Il n'y
avait aucun besoin d'une telle union pour produire des géants, car
le gigantisme était l'état normal de la nature à cette période
.
Il convient donc de trouver la signification du mot "Nêphilim" pour
éclaircir le problème. Ce mot apparaît seulement trois fois dans
l'Ancien Testament; une fois dans Genèse 6:4 et deux fois dans
Nombres 13:33,34. Dans ces derniers passages, il n'y a aucun
doute que le mot "Nêphilim" est relié directement à des êtres
humains "de haute taille"; c'est à dire à des géants, tel que nous
comprenons normalement le sens du mot:
«Le pays que nous
avons parcouru, pour l'explorer, est un pays qui dévore ses
habitants; tous ceux que nous y avons vus sont des hommes
d'une haute-taille; et nous y avons vu les géants (Nêphilim),
enfants d'Anak, de la race des géants (Nêphilim): nous étions à
nos yeux et aux leurs comme des sauterelles»
. Même si le mot
"géants" n'apparaîtrait pas dans ces passages, la désignation