Version HTML de base
28
ne s'était pas vu imposer un tel silence pour sa
sécurité. Ces événements allaient constituer
par la suite le secret le mieux gardé de toute
l'Histoire de l'humanité.
En décembre 1947 fut mis sur pied le projet
SIGN [ NDT: Signe ], lequel réunissait les
hommes de sciences les plus éminents
d'Amérique pour étudier cette sordide affaire
dans le plus complet mystère. Il se
métamorphosa et, en décembre 1948, devint
le projet GRUDGE [ NDT: Rancune ]. Une
branche de celui-ci fut bientôt créée sous le
nom de BLUE BOOK [ NDT: Livre Bleu ] dans le
but de diffuser des informations anodines et
surtout biaisées. Seize volumes allaient sortir
de ce projet. Les Équipes BLEUES furent
formées pour repérer les astronefs écrasés et
en récupérer les passagers, tant morts que
vivants. Plus tard, sous le projet POUNCE [
NDT: Ruée ], celles-ci devinrent les Équipes
ALPHA.