Version HTML de base
________________________________________
PISGA,
________________________________________
plateau, Nombres 23:14. Deutéronome 3:27, et chaîne de montagnes, qui se détache du plateau de Galaad,
et borde la vallée du Jourdain et de la mer Morte, à l'orient de la Palestine, Deutéronome 3:17; Josué 12:3.
Le Pisga, situé au nord de l'Arnon, formait la frontière méridionale du royaume de Sihon, Josué 12:3, qui
fut plus tard la tribu de Ruben, Josué 13:20. Le Nébo, situé à 5 lieues au nord de l'Arnon, en était la cime
principale,
— Voir: Nébo #1.
________________________________________
PISIDIE,
________________________________________
province de l'Asie Mineure, touchant à la Pamphylie, et comprenant, dans son territoire, la ville
d'Antioche, q.v., Actes 13:14; 14:24. Son nom n'appartenait pas à la statistique, et les limites de la Pisidie,
du côté de la Pamphylie, ne peuvent être déterminées avec précision. Le peuple libre et courageux des
Pisidiens, que les Perses essayèrent vainement de soumettre, habitait le penchant du mont Taurus, au
nord de la Cilicie et des côtes de la Pamphylie; il conserva son indépendance sous Alexandre et ses
successeurs, et fit de fréquentes et dévastatrices irruptions sur les habitants des plaines. Avec la chute du
royaume de Syrie, ils quittèrent leurs hauteurs, se répandirent dans les plaines environnantes,
s'emparèrent de plusieurs villes, notamment d'Antioche, et fondèrent, au sein de leur république, de
petits états gouvernés par des tyrans. Les Romains, dans les armées desquels ils apparaissent souvent
comme alliés militaires, ne réussirent pas non plus à les soumettre, mais ils leur prirent Antioche, où ils
fondèrent une colonie de droit italique, et d'autres villes dans la plaine.
— Quoique montueuse, la Pisidie (maintenant Versak et Alanieh) avait cependant des cantons fertiles. On
y trouvait, au dire de Strabon, quelques montagnes couvertes d'oliviers et de vignobles, principalement
aux environs de la ville de Serge. Le pays nourrit une grande quantité de bestiaux. On y voit de belles
forêts. Le storax, petit arbre odoriférant et à tige droite, y vient très bien; son bois sert à faire des javelots
qui acquièrent la dureté de la corne. Il s'engendre, dans le corps de l'arbre, un ver qui ronge jusqu'à
l'écorce; la sciure qui en tombe, s'amassant au pied de l'arbre, et se mêlant au suc gommeux qui en distille
et se coagule, s'amalgame avec la terre qu'elle entraîne; la résine qui reste sur le tronc se congèle dans le
corps de l'arbre; mêlée avec la terre et la sciure, cette gomme est plus odoriférante, mais elle perd une
partie de ses autres qualités (Strabon). Ptolémée joint la Pisidie tantôt à la Galatie, tantôt à la Pamphylie.
________________________________________
PISTACHE.
________________________________________
C'est ainsi que le perse et le samaritain, ainsi que plusieurs auteurs modernes, notamment Winer,
traduisent l'hébreu bot'nim, Genèse 43:11, que nos versions ont rendu par dattes, q.v. La plupart et les
meilleurs des anciens interprètes l'entendent des fruits du térébinthe, mais ces fruits sont à peine
mangeables; la confusion peut s'expliquer par la grande ressemblance du térébinthe avec le pistachier; les
deux arbres appartiennent au même genre dans le système de Linnée (Pentandrie). Le pistachier croît en
Palestine, en Syrie, en Perse; on ne le trouve pas en Égypte (ce qui ajoute une présomption de plus en
faveur de cette traduction dans le passage cité de la Genèse); ses feuilles, d'un vert sale, sont inégalement
ailées, opposées, et composées de folioles ovées et recourbées; les fleurs sont blanchâtres et réunies en
grappes à l'extrémité des branches; les noix mûrissent en octobre; elles sont allongées, de la grosseur
d'une noisette; la coque, d'un blanc rougeâtre ou couleur chair, est odorante; l'amande est verte, revêtue
d'une peau rouge, huileuse, très agréable au goût, très saine à l'estomac; elle était fort recherchée des
Orientaux, qui la recommandaient même comme un remède contre les morsures des serpents, Pline 13,
40; 23, 78. Le tronc a de 4 à 7 mètres de haut, mais n'est pas particulièrement fort.
946