Page 684 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
1993. הָמָה une racine primitive (comparent םוּה) ; faire un grand avoir l'air d'Engl. "bourdonnement") ;
implicitement, pour être dans la grande agitation ou le tumulte, faire rage, la guerre, le gémissement,

la clameur : vociférant, le concours, crient à haute voix, sont inquiétés, fort, portez le deuil, être
déplacé, faites du bruit, faites rage, braillez, sonnez, soyez dérangés, faites dans le tumulte,
tumultueux, être dans un tumulte.

1994. וֹמִּה (araméen) ou himmown (prolongé) (araméen) ; conforme à םֵה ; ils : X sont, eux, ceux.
1995. ןוֹמָה ou hamon (Ezek. 5:7) ; de הָמָה ; un bruit, un tumulte, une foule ; aussi inquiétude, richesse :

l'abondance, la compagnie, beaucoup, la multitude, multiplient, le bruit, la richesse, le grondement, le
sondage, le magasin, le tumulte.
1996. גוֹגּ ןוֹמֲה de ןוֹמָה et de גוֹגּ ; la multitude de Gog ; le nom fantasque d'un endroit emblématique en

Palestine : Hamogog.
1997. הָנוֹמֲה féminin de ןוֹמָה ; multitude ; hamonah, le même comme גוֹגּ ןוֹמֲה : Hamonah.

1998. תַיְמֶה de הָמָה ; son : bruit.

1999. הָלֻּמֲה ou (trop complètement) hamuwllah (Jer. 11h16) ; le participe passif féminin d'une racine
neuve voulant dire de se dépêcher (comme la pluie avec un rugissement venteux) ; un son : discours,
tumulte.

2000. םַמָה une racine primitive (comparent הָמָה ,םוּה) ; correctement, pour installer l'agitation ;
implicitement, pour déranger, conduisez, détruisez : cassez, consommez, écrasez, détruisez,
déconcertez, dérangez, vexez.

2001. ןָמָה de dérivation étrangère ; Haman, vizier persan : Haman.

2002. PERSONNE (l'araméen) mais le texte n'est hamuwnek ; de l'origine étrangère ; un collier : chaîne.
2003. םיִסָמֲה d'une racine neuve voulant dire apparemment de crépiter ; une brindille sèche ou des
broussailles : le fait de fondre.

2004. ןֵה féminin pluriel de אוּה ; ils (seulement utilisé quand emphatique) : X dans, tel comme, (avec) eux,
ainsi, là-dedans, (plus que) ils, où, dans lequel, que, withal.

2005. ןֵה une particule primitive ; lo !; aussi (comme exprimant la surprise) si : voyez, si, lo, cependant
2006. ןֵה (araméen) conforme à ןֵה : lo ! aussi là (-antérieur), (non-) moins, si, mais, si : (cela) si, ou, si.

2007. Prolongement de הָנֵּ ֫ה pour ןֵה ; eux-mêmes (utilisait souvent emphatique pour la copule, aussi dans
la relation indirecte) : X dans, X tel (et de telles choses), leur, (dans) eux, de là, là-dedans, ceux-ci,

ils (avaient), sur ce côté, dont, où.
2008. הָנֵּ ֫ה de ןֵה ; ici ou là (mais utilisé les deux d'endroit et temps) : ici, ici (-à), maintenant, sur ce (que)
côté, + depuis, cette (cette) voie, thitherward, + jusqu'à présent, à... fro, + encore.

2009. Prolongement de הֵנִּה pour ןֵה ; lo !: voyez, lo, voir.

2010. הָחָנֲה de ַחוּ ֫נ ; permission de reste, c-à-d tranquille : libération.
2011. םֹ נִּה probablement de l'origine étrangère ; Hinnom, apparemment Jebusite : Hinnom.

2012. עַנֵה probablement de la dérivation étrangère ; Hena, un endroit apparemment en Mésopotamie :
Hena.

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]