Page 615 - concordance_strong_francaise
P. 615
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
chanan, un endroit en Palestine : Elon-beth-hanan.
359. תוֹליֵא ou Eylath ; de לִיָ ֫א ; arbres ou un bosquet (c-à-d paumes) ; Eloth ou Elath, un endroit sur la
Mer Rouge : Elath, Eloth.
360. תוּלָיֱא féminin de לָיֱא ; pouvoir ; implicitement, protection : force.
361. םיִמַּליֵא ou (raccourci) ; elam ; ou ielammah (féminin) ; probablement de לִיָ ֫א ; un espace de la
colonne (ou colonnade), c-à-d un pâle (ou portique) : arc.
362. םִליֵא pluriel de לִיָ ֫א ; palmiers ; Elim, un endroit dans le Désert : Elim.
363. ןָליאּ (araméen) conforme à ןוֹליֵא ; un arbre : arbre.
364. ן ָראָפּ ליֵא de לִיָ ֫א et de ן ָראָפּ ; chêne de Paran ; El - Paran, une portion du district de Paran : El-
paran.
365. תֶלֶ ֫יּאַ le même comme הָלָיּאַ ; une biche : de derrière, Aijeleth.
366. םֹ יאָ d'une racine neuve (le fait de vouloir dire de faire peur) ; effroyable : terrible.
367. םיִמיֵא ou remah (raccourci) ; du même comme םֹ יאָ ; effroi ; béton, une idole (comme un
croquemitaine) : terreur, peur, horreur, idole, terrible, terreur.
368. םיִמיֵא pluriel de םיִמיֵא ; terreurs ; Emim, premier Canaanitish (ou Maobitish) tribu : Emims.
369. ןִיַ ֫א comme si d'une racine primitive voulant dire d'être rien ou ne pas exister ; une personne
insignifiante ; généralement utilisé comme une particule négative : d'autre, sauf, échouez, (le père-)
moins, disparaître, dans (-curable), ni, jamais, non (où), personne, ni, (n'importe qui, la chose), pas,
rien, au zéro, devant, un (-recherchable), presque, sans. Comparez ןִיַ ֫אֵמ.
370. ןִיַ ֫אֵמ probablement identique avec ןִיַ ֫א dans le sens de la question (comparent יאּ) ; - où ?
(seulement dans la connexion avec le préfixe prépositionnel, d'où) : d'où, où.
371. ןיאּ apparemment une forme raccourcie de ןִיַ ֫א ; mais (comme ןִיַ ֫אֵמ) un interrogateur : est-il non ?:
non.
372. רֶזֶ ֫עיאּ de יאּ et de רֶזֵ ֫ע ; impuissant ; Iezer, un Israélite : Jeezer.
373. Patronyme de י ִרְזֶעיאּ de רֶזֶ ֫עיאּ ; Iezrite ou descendant d'Iezer : Jezerite.
374. הָפיֵא ou ephah (raccourci) ; de la dérivation égyptienne ; un ephah ou une mesure pour le grain ;
dorénavant, une mesure en général : ephah, (les plongeurs) mesurent (-s).
375. PERSONNE de יאַ et PERSONNE ; quel endroit ?; aussi (du temps) quand ?; ou (des moyens)
comment ?; - quelle manière, où.
376. שׁיאּ s'est contracté pour שׁוֹנֱא (ou peut-être plutôt d'une racine neuve voulant dire d'être existante) ;
un homme comme un individu ou une personne masculine ; souvent utilisé comme une annexe à un
terme plus bien déterminé (et dans de tels cas fréquemment non exprimés dans la traduction) : aussi,
un autre, tout (l'homme), un certain, + le champion, le consentement, chacun, chaque, type, (le pied
- le mari-) l'homme, (bon - grand, puissant) l'homme, il, haut (le degré), lui (qui est), le mari,
l'homme (-la sorte), + personne, un, les gens, la personne, + le steward, quel (homme) soever,
whoso (-jamais), noble. Comparez םיִשָׁנ.
377. שׁיאּ dénominatif de שׁיאּ ; être un homme, c-à-d un acte d'une façon virile : montrez (un) moi un
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]

