Page 1053 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
1710. ἐμπορεύομαι de ἐν et de πορεύομαι ; voyager dans (un pays comme un colporteur), c-à-d
(implicitement) faire du commerce : achetez et vendez, faites des marchandises.

1711. ἐμπορία féminin de ἔμπορος ; circulation : marchandises.

1712. ἐμπόριον neutre de ἔμπορος ; un marché ("grand magasin") : marchandises.
1713. ἔμπορος de ἐν et de la base de πορεύομαι ; un commerçant (en gros) : négociant.

1714. ἐμπρήθω de ἐν et de pretho (pour faire voler une flamme) ; à enkindle, c-à-d mis le feu : brûlure en
haut.

1715. ἔμπροσθεν de ἐν et de πρός ; devant (dans l'endroit (littéralement ou au sens figuré) ou temps) :
contre, à, auparavant, (en présence, vue) de.

1716. ἐμπτύω de ἐν et de πτύω ; cracher sur ou sur : salive (sur).
1717. ἐμφανής d'un composé de ἐν et de φαίνω ; apparent dans moi : manifeste, ouvertement.

1718. ἐμφανίζω de ἐμφανής ; exposer (en personne) ou révéler (par les mots) : apparaissez, déclarez
(manifestement), informez, manifestera, shew, importera.

1719. ἔμφοβος de ἐν et de φόβος ; dans la peur, c-à-d inquiété : effrayé, en ayant peur, tremblent.
1720. ἐμφυσάω de ἐν et de phusao (pour tirer des bouffées) (comparent φύω) ; souffler à ou sur :

respirez sur.
1721. ἔμφυτος de ἐν et d'un dérivé de φύω ; implanté (au sens figuré) : greffé.

1722. ἐν une préposition primaire dénotant la position (fixée) (dans l'endroit, temps ou état) et
(implicitement) instrumentalité (médialement ou de manière constructive), c-à-d une relation de reste
(intermédiaire entre εἰς et ἐκ) ; "dans", à, (en haut-) sur, par, etc. : de, après, contre, + presque, X

complètement, parmi, X comme, à, auparavant, entre, (ici-) par (+ tous les moyens), pour (… le saké
de), + donnent moi entièrement à, (ici-) dans (-à,-wardly), X puissamment, (parce que) de, (en haut-
) sur, (ouvert-) ly, X en apparence, un, X vite, X bientôt, (speedi-) ly, X que, X là (-dans, - sur), par
(-), (non-) à (-la salle d'hôpital), sous, quand, où (-avec), pendant que, avec (-dans). Souvent utilisé

dans les composés, avec considérablement la même importation ; rarement avec les verbes de
mouvement et ensuite ne pas indiquer la direction, sauf (elliptiquement) par un séparé (et différent)
la préposition.

1723. ἐναγκαλίζομαι de ἐν et d'un dérivé de ἀγκάλη ; prendre dans ses bras, c-à-d l'étreinte : prenez
dans les bras.

1724. ἐνάλιος de ἐν et de ἅλς ; dans la mer, c-à-d fusilier marin : chose dans la mer.
1725. ἔναντι de ἐν et de ἀντί ; devant (c-à-d au sens figuré, présence) de : auparavant.

1726. ἐναντίον neutre de ἐναντίος ; (adverbialement) en présence (vue) de : auparavant, en présence.

1727. ἐναντίος de ἔναντι ; en face ; au sens figuré, opposé : contre, contraire.
1728. ἐνάρχομαι de ἐν et de ἄρχομαι ; commencer sur : règle (par erreur pour archo).

1729. ἐνδεής d'un composé de ἐν et de δέω (dans le sens manquer) ; déficient dans : manque.
1730. ἔνδειγμα de ἐνδείκνυμι ; une indication (concrètement) : jeton de manifeste.

1731. ἐνδείκνυμι de ἐν et de δεικνύω ; indiquer (par le mot ou l'acte) : faites, montrez (en avant).

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]