Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
5634.
תֹ
פּ ַ
ע ְ
ר ַ
ס
pour
; une brindille : branche.
5635.
ף ַ
ר ָ
ס
une racine primitive ; incinérer, c-à-d être (près) de la famille (tel étant donné le privilège pour
allumer le bûcher funéraire) : brûlure.
5636.
דַ
פּ ְ
ר ִ
ס
de
ַ
ָ
; une ortie (comme piquant comme une brûlure) : bruyère.
5637.
ר ַ
ר ָ
ס
une racine primitive ; se détourner, c-à-d (moralement) être réfractaire : X loin, la récidive,
rebelle, revolter (-ing), le glissement arrière, entêté, s'est retirée.
5638.
ו ָ
ת ְ
ס
d'une racine neuve voulant dire de se cacher ; hiver (comme la saison sombre) : hiver.
5639.
רוּת ְ
ס
de
ַ
ָ
; caché ; Sethur, un Israélite : Sethur.
5640.
ם ַ
ת ָ
ס
ou
satham
(Nombres 24h15) ; une racine primitive ; boucher ; implicitement, pour réparer ; au
sens figuré, pour garder secret : fermé, caché, le secret, laissé dehors (en haut), s'arrête.
5641.
ר ַ
ת ָ
ס
une racine primitive ; se cacher (en couvrant), littéralement ou au sens figuré : soyez absent,
cachez, dissimulez, cachez (moi), (gardez) secrets, X sûrement.
5642.
ר ַ
ת ְ
ס
(araméen) conforme à
; dissimuler ; au sens figuré, pour démolir : détruisez, la chose
secrète.
5643.
ר ֶ
ת ָ
֫
ס
ou
cithrah
(féminin)
(Deut. 32:38),
; de
; une couverture (dans un bien ou un mauvais,
une faute d'impression ou un sens figuré) : médisance, couverture, secrète, X déguisement (-th),
cachette, secrètement, protection, secret (-ly, endroit).
5644.
י ִ
ר ְ
ת ִ
ס
de
ֶ
ָ
֫
; protecteur ; Sithri, un Israélite, : Zithri.
5645.
ב ָ
ע
(masculin et féminin) ; de
; correctement, une enveloppe, c-à-d obscurité (ou densité, 2
Chron. 4h17) ; spécifiquement, un nuage (fuir) ; aussi un taillis : argile, nuage (épais), X épais,
bosquet. Comparez
ֲ
.
5646.
ב ָ
ע
ou
sanglot
; d'une racine neuve voulant dire de couvrir ; correctement, équivalent à
; mais
utilisé seulement comme un terme architectural, une architrave (comme les ombres des colonnes) :
épais (rayon, usine).
5647.
דַ
ב ָ
ע
une racine primitive ; travailler (dans tout sens) ; implicitement, pour servir, avant que,
asservent (causativement), etc..: - X être, se conservent dans le servage, être des esclaves, le service
de l'obligation, contraindre, la robe, l'oreille, exécutez vraiment, + le fermier, gardez, le travail (-ing
l'homme, accomplissez, (la cause à, faites à) le service (-ing, moi), (être, devenir) le domestique (-s),
(utilisez) vraiment le service, jusqu'à (-er), commettez une infraction (de la marge), (mettez a) le
travail, être travaillé, l'adorateur,
5648.
דַ
ב ֲ
ע
(araméen) conforme à
ָ
; pour faire, faites, préparez, gardez, etc. : X réduction, exécute,
continue, faites vraiment, bougez, le travail.
5649.
דֵ
ב ֲ
ע
(araméen) de
ֲ
; un domestique : domestique.
5650.
דֶ
ב ָ
֫
ע
de
ָ
; un domestique : X servage, esclave, (obligation-) domestique, (homme-) domestique.
5651.
דֶ
ב ָ
֫
ע
le même comme
ָ
֫
; Ebed, le nom de deux Israélites : Ebed.
5652.
י ֵ
דָ
ב ֲ
ע
de
ָ
; un acte : travail.
5653.
א ָ
דְּ
ב ַ
ע
de
ָ
; travail ; Abda, le nom de deux Israelites: - Abda