Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
5128.
ַ
עוּ ֫
נ
une racine primitive ; vaciller, dans une grande variété d'applications, littéralement et au sens
figuré (comme ajouté) : continuellement, le fugitif, X font, pour (aller) en haut et en bas, être parti,
(être) le mouvement (-capable,-d), être promu, bobiner, enlever, disperser, mettre, secouer, tamiser,
chanceler, d'avant en arrière, être le vagabond, remuer, (faire) se promènent (en haut et en bas).
5129.
הָ
י ְ
ד ַ
עוֹנ
de
et
; convoqué de Jah ; Noadjah, le nom d'un Israélite et d'une fausse
prophétesse : Noadiah.
5130.
ףוּנ
une racine primitive ; trembler (c-à-d vibrer en haut et en bas ou se balancer d'avant en arrière) ;
utilisé dans une grande variété d'applications (en incluant l'aspersion, le fait de faire signe de la main,
le frottement, bastinadoing, le sciage, l'agitation, etc.) : soulevez-vous, déplacez, offrez, le parfum,
envoyez, secouez, tamisez, frappez, la vague.
5131.
ףוֹנ
de
; élévation : situation. Comparez
ֹ
.
5132.
ץוּנ
une racine primitive ; correctement, pour briller ; dorénavant, pour fleurir (de l'éclat de couleur) ;
aussi, pour s'envoler (de la rapidité de mouvement) : fuyez loin, le bourgeon (en avant).
5133.
הָ
צוֹנ
ou
notsah
; participe actif féminin de
dans le sens du vol ; une aile (ou plume d'aile) ;
souvent (collectivement) plumage : plume (-s), autruche.
5134.
קוּנ
une racine primitive ; allaiter : infirmier.
5135.
רוּנ
(l'araméen) d'une racine neuve (conforme à ce de
ֵ
le fait de vouloir dire de briller ; feu :
enflammé, feu.
5136.
שׁוּנ
une racine primitive ; être malade, c-à-d (au sens figuré) bouleversé : soyez plein du poids.
5137.
הָ
זָ
נ
une racine primitive ; sprinter, c-à-d besprinkle (surtout dans l'expiation) : saupoudrer.
5138.
דיִ
זָ
נ
de
; quelque chose a bouilli, c-à-d la soupe : potage.
5139.
ריִ
זָ
נ
ou
nazir
; de
ַ
; séparé, c-à-d consacré (comme le prince, Nazirite) ; dorénavant (au sens
figuré du dernier) une vigne non taillée (comme Nazirite non tondu) : Nazarite (par une fausse
allitération avec Nazareth), séparé (-d), la vigne s'est déshabillée.
5140.
לַ
זָ
נ
une racine primitive ; tomber goutte à goutte, ou perdre les poils en dégoulinant : distillez,
tombez, débordez, (la cause à) l'écoulement (-ing), jaillissez, le dégel, coulez (en bas), en dirigeant
de l'eau, le ruisseau.
5141.
םֶ
זֶ
֫
נ
d'une racine neuve de sens incertain ; un anneau du nez : boucle d'oreille, bijou.
5142.
קַ
זְ
נ
(araméen) conforme à la racine de
ֶ
ֵ
֫
; pour souffrir (causativement, infligez) la perte : ayez
(demi-cadratin-) le dommage, blessez (-ful).
5143.
קֶ
זֵ
֫
נ
d'une racine neuve voulant dire de blesser ; perte : dommage.
5144.
רַ
זָ
נ
une racine primitive ; pour tenir à l'écart, c-à-d (intransitivey) s'abstiennent (de la nourriture et de
la boisson, de l'impureté et même de la vénération divine (c-à-d apostasiez)) ; spécifiquement, pour
distinguer (aux buts sacrés), c-à-d consacrer : consacré, séparé (-ing, moi).
5145.
רֶ
זֵ
֫
נ
ou
nezer
; de
ַ
; correctement, quelque chose de distingué, c-à-d (abstraitement) dévouement
(d'un priet ou de Nazirite) ; dorénavant (concrètement) serrures non tondues ; aussi (implicitement)
un chapelet (surtout de la redevance) : consécration, couronne, cheveux, séparation.