Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
foyer, laver, casserole, échafaudage.
3596.
יַ
לי ִ
כּ
ou
kelay
; de
dans le sens du fait de différer ; avarement : malotru.
3597.
תֹ
פַּ
לי ֵ
כּ
d'une racine neuve voulant dire d'applaudir ou frapper avec le bruit ; un club ou un marteau
de forgeron : marteau.
3598.
ה ָ
מי ִ
כּ
du même comme
; un groupe d'étoiles, c-à-d Pleiades : Pleiades, sept étoiles.
3599.
סי ִ
כּ
une forme pour
; une tasse ; aussi un sac pour l'argent ou les poids : sac, tasse, porte-
monnaie.
3600.
םִ
י ַ
֫
רי ִ
כּ
une forme pour
(seulement dans le double) ; une gamme de cuisine (se composant de
deux pierres parallèles, à travers lesquelles la chaudière est mise) : - gammes pour les pots.
3601.
רוֹשׁי ִ
כּ
de
; littéralement, un directeur, c-à-d le fuseau ou une jambe d'une quenouille
֫
,
par lequel il est tortillé : fuseau.
3602.
PERSONNE
de
; juste ainsi, en faisant allusion au précédent ou suite au contexte : après cette
(cette) manière, cette affaire, (même) ainsi, dans un tel cas, ainsi.
3603.
רָ
כִּ
כּ
de
ַ
; un cercle, c-à-d (implicitement) une étendue des environs ou une région, expec. Ghor
ou vallée de la Jordanie ; aussi un pain (rond) ; aussi un talent (ou grande pièce (ronde)) : pain,
morceau, morceau, plaine, talent.
3604.
ןי ִ
רְ
כַּ
כּ
(araméen) conforme à
; un talent : talent.
3605.
לֹ
כּ
ou (Jer. 33:8)
kowl
; de
ַ
; correctement, le tout ; dorénavant, tous, n'importe qui ou chaque
(dans le singulier seulement, mais souvent dans un sens pluriel) : en tout (la manière, (vous)),
complètement, tout (la manière), assez, chaque (un, l'endroit, la chose), si, autant que, (non-) la
chose, devait, quoi que, (le) tout, whoso (-jamais).
3606.
לֹ
כּ
(araméen) conforme à
ֹ
: tous, n'importe qui, + (puisque) comme, + être - (pour cela) la cause,
chaque, + pas (la manière,-ne), + là (où) - antérieur, + bien que, que (où, qui)-soever, (le) tout.
3607.
אָ
לָ
כּ
une racine primitive ; pour restreindre, par l'acte (se retiennent ou dans) ou le mot (interdites) :
finissez, défendez, gardez (en arrière), le refrain, retenez, retenez, taisez-vous, soyez restés, différez.
3608.
אֶ
לֶ
֫
כּ
de
ָ
; une prison : prison. Comparez
ִ
,
ָ
֫
ְ
.
3609.
באְָ
לִ
כּ
apparemment de
ָ
et
; contrainte de (son) père ; Kilab, un Israélite : Chileab.
3610.
םִ
י ָ
֫
אְ
לִ
כּ
double de
ֶ
֫
dans le sens original de séparation ; deux hétérogénéités : les graines
diverses (-e les sortes), mêlé (montent en graine).
3611.
בֶ
לָ
֫
כּ
d'une racine neuve signifie. japper, sinon attaquer ; un chien ; dorénavant (par l'euphémisme)
une prostituée masculine : chien.
3612.
בֵ
לָ
כּ
peut-être une forme de
֫
, sinon de la même racine dans le sens du forcé ; Caleb, le nom de
trois Israélites : Caleb.
3613.
ה ָ
ת ָ
֫
רְ
פ ֶ
א בֵ
לָ
כּ
de
et
ָ
ֶ
; Caleb - Ephrathah, un endroit en Egypte (si le texte est correct) :
Caleb-ephrathah.
3614.
י ִ
בִּ
לָ
כּ
probablement par la transcription erronée pour
Kalebiy
; patronymically de
; Calebite ou
descendant de Caleb : de la maison de Caleb.