Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
2942.
κυβερνήτης
du même comme
; timonier, c-à-d (implicitement) capitaine : (navire)
maître.
2943. Adverbe
de κυκλόθεν
du même comme
; du cercle, c-à-d tout autour : (autour) de.
2944.
κυκλόω
du même comme
; encercler, c-à-d entourer : la boussole (de), venez (sont) à peu
près.
2945.
κύκλῳ
comme si cas datif de kuklos (un anneau, "cycle" ; semblable à
; c-à-d dans un
cercle (implicitement, de
, c-à-d (adverbialement) tout autour : à peu près.
2946.
κύλισμα
de
; une bauge (l'effet de rouler), c-à-d la saleté : le fait de se complaire.
2947.
κυλιόω
de la base de
(par l'idée de circularité ; comparez
; rouler de :
bauge.
2948.
κυλλός
du même comme
; le balancement de, c-à-d estropié (estropié, dans les pieds ou les
mains) : estropié.
2949.
κῦμα
de kuo (pour se gonfler (avec les jeunes), c-à-d le virage, la courbe) ; une grande vague
(comme l'explosion ou le renversement) : vague.
2950.
κύμβαλον
d'un dérivé de la base de
; une "cymbale" (comme le creux) : cymbale.
2951.
κύμινον
d'origine étrangère (comparent
ֹ
; aneth ou fenouil ("cummin") : cumin.
2952.
κυνάριον
neutre d'un dérivé supposé de
; un chiot : chien.
2953.
Κύπριος
de
; un chypriote (Chypriote), c-à-d habitant de Chypre : de Chypre.
2954.
Κύπρος
d'origine incertaine ; Chypre, une île dans la Méditerranée : Chypre.
2955.
κύπτω
probablement de la base de
; tourner en avant : perron (en bas).
2956.
Κυρηναῖος
de
; c-à-d Cyrenæan, c-à-d habitant de Cyrene : de Cyrene, Cyrenian.
2957.
Κυρήνη
de dérivation incertaine ; Cyrene, une région de l'Afrique : Cyrene.
2958.
Κυρήνιος
d'origine latine ; Cyrenius (c-à-d Quirinus), un Romain : Cyrenius.
2959.
Κυρία
féminin de
; Cyria, une femme chrétienne : dame.
2960.
κυριακός
de
; l'appartenance au Seigneur (Jéhovah ou Jésus) : Seigneur.
2961.
κυριεύω
de
; régner : ayez le dominion, le seigneur, être le seigneur de, exercer la
seigneurie.
2962.
κύριος
de kuros (suprématie) ; suprême dans l'autorité, c-à-d (comme le nom) contrôleur ;
implicitement, Maître (comme un titre respectueux) : Dieu, Seigneur, maître, Monsieur.
2963.
κυριότης
de
; maîtrise, c-à-d (concrètement et collectivement) règles : dominion,
gouvernement.
2964.
κυρόω
du même comme
; rendre autorisé, c-à-d ratifier : confirmer.
2965.
κύων
un mot primaire ; un chien ("chien de meute") (littéralement ou au sens figuré) : chien.
2966.
κῶλον
de la base de
; un membre du corps (comme si élagué) : carcasse.
2967.
κωλύω
de la base de
; à estop, c-à-d préviennent (par le mot ou l'acte) : défendez,
entravez, empêchez, laissez, ne subissez, résistez.