Page 329 - TEXTE REÇU - NOUVEAU TESTAMENT GREC
P. 329

322                          ΠΑΥΛΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ                              6:1–20


                    χάρις.     Ñνα ¹σπερ âβασίλευσεν ™ µαρτία âν τÄ ϑανάτú οÕτως καÈ ™ 21
                    χάρις  ασιλεύσù δι€ δικαιοσύνης εÊς 
ω˜ν αÊώνιον δι€ ÊησοÜ χριστοÜ
                    τοÜ κυρίου ™µÀν.

              6 , 2     τί οÞν âροܵεν âπιµενοܵεν τ¬ µαρτίø Ñνα ™ χάρις πλεονάσù. µ˜
                  3 γένοιτο οÑτινες ‚πεθάνοµεν τ¬ µαρτίø πÀς êτι 
ήσοµεν âν αÎτ¬.                       «
                    ‚γνοεØτε íτι íσοι âβαπτίσθηµεν εÊς χριστäν ÊησοÜν εÊς τäν ϑάνατον αÎ-

                  4 τοÜ âβαπτίσθηµεν. συνετάφηµεν οÞν αÎτÄ δι€ τοÜ  απτίσµατος εÊς τäν
                    ϑάνατον Ñνα ¹σπερ šγέρθη χριστäς âκ νεκρÀν δι€ τ¨ς δόξης τοÜ πατρός
                  5 οÕτως καÈ ™µεØς âν καινότητι 
ω¨ς περιπατήσωµεν.                  εÊ γ€ρ σύµφυτοι
                    γεγόναµεν τÄ åµοιώµατι τοÜ ϑανάτου αÎτοÜ ‚λλ€ καÈ τ¨ς ‚ναστάσεως
                  6 âσόµεθα. τοÜτο γινώσκοντες íτι å παλαιäς ™µÀν Šνθρωπος συνεσταυ-

                     ώθη Ñνα καταργηθ¬ τä σÀµα τ¨ς µαρτίας τοÜ µηκέτι δουλεύειν ™µς
               7, 8 τ¬ µαρτίø. å γ€ρ ‚ποθαν°ν δεδικαίωται ‚πä τ¨ς µαρτίας. εÊ δà ‚πε-
                  9 ϑάνοµεν σÌν χριστÄ πιστεύοµεν íτι καÈ συζήσοµεν αÎτÄ.                    εÊδότες íτι
                    χριστäς âγερθεÈς âκ νεκρÀν οÎκέτι ‚ποθν¤σκει ϑάνατος αÎτοÜ οÎκέτι

                10 κυριεύει. ç γ€ρ ‚πέθανεν τ¬ µαρτίø ‚πέθανεν âφάπαξ ç δà 
¬ 
¬ τÄ
                11 ϑεÄ. οÕτως καÈ ÍµεØς λογίζεσθε áαυτοÌς νεκροÌς µàν εÚναι τ¬ µαρτίø

                12 
Àντας δà τÄ ϑεÄ âν χριστÄ ÊησοÜ τÄ κυρίú ™µÀν. µ˜ οÞν  ασιλευέτω ™

                    µαρτία âν τÄ ϑνητÄ ÍµÀν σώµατι εÊς τä Íπακούειν αÕτη âν ταØς âπιθυ-
                13 µίαις αÎτοÜ. µηδà παριστάνετε τ€ µέλη ͵Àν íπλα ‚δικίας τ¬ µαρτίø

                    ‚λλ€ παραστήσατε áαυτοÌς τÄ ϑεÄ ±ς âκ νεκρÀν 
Àντας καÈ τ€ µέλη
                14 ͵Àν íπλα δικαιοσύνης τÄ ϑεÄ.              µαρτία γ€ρ ͵Àν οÎ κυριεύσει οÎ

                15 γάρ âστε Íπä νόµον ‚λλ’ Íπä χάριν. τί οÞν µαρτήσοµεν íτι οÎκ âσµàν

                16 Íπä νόµον ‚λλ’ Íπä χάριν µ˜ γένοιτο.               οÎκ οÒδατε íτι Å παριστάνετε
                    áαυτοÌς δούλους εÊς Íπακοήν δοÜλοί âστε Å Íπακούετε ¢τοι µαρτίας
                17 εÊς ϑάνατον « Íπακο¨ς εÊς δικαιοσύνην. χάρις δà τÄ ϑεÄ íτι ªτε δοÜ-
                    λοι τ¨ς µαρτίας Íπηκούσατε δà âκ καρδίας εÊς çν παρεδόθητε τύπον
                18 διδαχ¨ς. âλευθερωθέντες δà ‚πä τ¨ς µαρτίας âδουλώθητε τ¬ δικαιο-

                19 σύνù.      ‚νθρώπινον λέγω δι€ τ˜ν ‚σθένειαν τ¨ς σαρκäς ͵Àν ¹σπερ
                    γ€ρ παρεστήσατε τ€ µέλη ͵Àν δοÜλα τ¬ ‚καθαρσίø καÈ τ¬ ‚νοµίø εÊς
                    τ˜ν ‚νοµίαν οÕτως νÜν παραστήσατε τ€ µέλη ͵Àν δοÜλα τ¬ δικαιοσύ-


                     6   v.1 τι ουν ερουµεν επιµενωµεν επιµενουµεν      ,  τη αµαρτια ινα η χαρις πλεοναση.  v.11 ου-
                    τως και υµεις λογιζεσθε εαυτους [ειναι] νεκρους µεν ειναι      ,  ,   τη αµαρτια 
ωντας δε τω ϑεω εν χριστω

                                                                  ,
                    ιησου τω      ,  ,   κυριω      ,  ,   ηµων      ,  ,   .  v.12 µη ουν  ασιλευετω η αµαρτια εν τω ϑνητω υµων σωµατι

                    εις το υπακουειν αυτη      ,  ,   εν      ,  ,   ταις επιθυµιαις αυτου.  v.13 µηδε παριστανετε τα µελη υµων
                    οπλα αδικιας τη αµαρτια αλλα παραστησατε εαυτους τω ϑεω ωσει     ως      ,  ,   εκ νεκρων 
ωντας και τα
                    µελη υµων οπλα δικαιοσυνης τω ϑεω.  v.14 αµαρτια γαρ υµων ου κυριευσει ου γαρ εστε υπο νοµον
                    αλλα αλλ      ,  ,   υπο χαριν.  v.15 τι ουν αµαρτησωµεν αµαρτησοµεν      ,  ,   οτι ουκ εσµεν υπο νοµον
                    αλλα αλλ      ,  ,   υπο χαριν µη γενοιτο.
   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334