Page 173 - TEXTE REÇU - NOUVEAU TESTAMENT GREC
P. 173

166                              ΤΟ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ                              18:10–24


                    τινας τοÌς πεποιθότας âφ’ áαυτοØς íτι εÊσÈν δίκαιοι καÈ âξουθενοÜντας
                10 τοÌς λοιποÌς τ˜ν παραβολ˜ν ταύτην.                Šνθρωποι δύο ‚νέβησαν εÊς τä
                11 Éερäν προσεύξασθαι å εÙς ϕαρισαØος καÈ å éτερος τελώνης. å ϕαρισαØος

                    σταθεÈς πρäς áαυτäν ταÜτα προσηύχετο å ϑεός εÎχαριστÀ σοι íτι οÎκ
                    εÊµÈ ¹σπερ οÉ λοιποÈ τÀν ‚νθρώπων ‰ρπαγες Šδικοι µοιχοί « καÈ ±ς
                12 οÝτος å τελώνης. νηστεύω δÈς τοÜ σαββάτου ‚ποδεκατÀ πάντα íσα κτÀ-
                13 µαι. καÈ å τελώνης µακρόθεν áστ°ς οÎκ ¢θελεν οÎδà τοÌς æφθαλµοÌς

                    εÊς τäν οÎρανόν âπραι ‚λλ’ êτυπτεν εÊς τä στ¨θος αÎτοÜ λέγων å ϑεός
                14 Éλάσθητί µοι τÄ µαρτωλÄ. λέγω ͵Øν κατέβη οÝτος δεδικαιωµένος εÊς

                    τäν οÚκον αÎτοÜ « âκεØνος íτι πς å ÍψÀν áαυτäν ταπεινωθήσεται å δà
                15 ταπεινÀν áαυτäν Íψωθήσεται.             προσέφερον δà αÎτÄ καÈ τ€  ρέφη Ñνα

                16 αÎτÀν ‰πτηται Êδόντες δà οÉ µαθηταÈ âπετίµησαν αÎτοØς.                   å δà ÊησοÜς

                    προσκαλεσάµενος αÎτ€ εÚπεν Šφετε τ€ παιδία êρχεσθαι πρός µε καÈ
                17 µ˜ κωλύετε αÎτά τÀν γ€ρ τοιούτων âστÈν ™  ασιλεία τοÜ ϑεοÜ.                      ‚µ˜ν

                    λέγω ͵Øν çς â€ν µ˜ δέξηται τ˜ν  ασιλείαν τοÜ ϑεοÜ ±ς παιδίον οÎ µ˜
                18 εÊσέλθù εÊς αÎτήν. καÈ âπηρώτησέν τις αÎτäν Šρχων λέγων διδάσκαλε
                19 ‚γαθέ τί ποιήσας 
ω˜ν αÊώνιον κληρονοµήσω. εÚπεν δà αÎτÄ å ÊησοÜς
                20 τί µε λέγεις ‚γαθόν οÎδεÈς ‚γαθäς εÊ µ˜ εÙς å ϑεός. τ€ς âντολ€ς οÚδας

                    µ˜ µοιχεύσùς µ˜ ϕονεύσùς µ˜ κλέψùς µ˜ ψευδοµαρτυρήσùς τίµα τäν
                21 πατέρα σου καÈ τ˜ν µητέρα σου. å δà εÚπεν ταÜτα πάντα âφύλαξαµην

                22 âκ νεότητος µου.         ‚κούσας δà ταÜτα å ÊησοÜς εÚπεν αÎτÄ êτι éν σοι

                    λείπει πάντα íσα êχεις πώλησον καÈ διάδος πτωχοØς καÈ éξεις ϑησαυρäν
                23 âν οÎρανÄ καÈ δεÜρο ‚κολούθει µοι.               å δà ‚κούσας ταÜτα περίλυπος

                24 âγεþνετο ªν γ€ρ πλούσιος σφόδρα. Êδ°ν δà αÎτäν å ÊησοÜς περίλυπον

                    γενόµενον εÚπεν πÀς δυσκόλως οÉ τ€ χρήµατα êχοντες εÊσελεύσονται εÊς




                     v.13 και      ,  ο δε τελωνης µακροθεν εστως ουκ ηθελεν ουδε τους οφθαλµους επαραι  εις τον ου-
                     ανον επαραι  ,       ,  ,   αλλ ετυπτεν εις      ,  ,   το στηθος αυτου λεγων ο ϑεος ιλασθητι µοι τω αµαρτωλω.


                    v.14 λεγω υµιν κατεβη ουτος δεδικαιωµενος εις τον οικον αυτου παρ     εκεινον     η      ,  ,   γαρ
                    εκεινος      ,  ,   οτι πας ο υψων εαυτον ταπεινωθησεται ο δε ταπεινων εαυτον υψωθησεται.  v.15 προ-
                    σεφερον δε αυτω και τα  ρεφη ινα αυτων απτηται ιδοντες δε οι µαθηται επετιµων     επετιµησαν      ,  ,
                    αυτοις.  v.16 ο δε ιησους προσεκαλεσατο προσκαλεσαµενος      ,  ,   αυτα λεγων ειπεν      ,  ,   αφετε τα
                    παιδια ερχεσθαι προς µε και µη κωλυετε αυτα των γαρ τοιουτων εστιν η  ασιλεια του ϑεου.  v.17 αµην


                    λεγω υµιν ος αν     εαν      ,  ,   µη δεξηται την  ασιλειαν του ϑεου ως παιδιον ου µη εισελθη εις αυτην.
                    v.20 τας εντολας οιδας µη µοιχευσης µη ϕονευσης µη κλεψης µη ψευδοµαρτυρησης τιµα τον πατερα
                    σου και την µητερα σου      ,  ,   .  v.21 ο δε ειπεν ταυτα παντα εφυλαξα εφυλαξαµην      ,  ,   εκ νεοτητος
                    µου      ,  ,   .  v.22 ακουσας δε ταυτα      ,  ,   ο ιησους ειπεν αυτω ετι εν σοι λειπει παντα οσα εχεις πωλη-

                    σον και διαδος πτωχοις και εξεις ϑησαυρον εν [τοις] ουρανοις ουρανω      ,  ,   και δευρο ακολουθει µοι.
                    v.23 ο δε ακουσας ταυτα περιλυπος εγενηθη εγενετο      ,  ,   ην γαρ πλουσιος σφοδρα.  v.24 ιδων δε


                    αυτον ο ιησους [περιλυπον     περιλυπον      ,  ,   γενοµενον]     γενοµενον      ,  ,   ειπεν πως δυσκολως οι τα

                    χρηµατα εχοντες εισελευσονται      ,  ,   εις την  ασιλειαν του ϑεου εισπορευονται .
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178