Définition de: `azab

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 5800 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT
`azab 1594,1595
Prononciation phonétique Type de mot
aw-zab'   Écouter la prononciation exacte Verbe
Définition :
1) laisser, quitter, lâcher, abandonner
     1a) (Qal) quitter
           1a1) partir de, laisser derrière, laisser seul
           1a2) abandonner, négliger, apostasier
           1a3) laisser détaché, rendre libre, laisser aller, libérer
     1b) (Nifal)
           1b1) être laissé
           1b2) être abandonné
     1c) (Pual) être déserté, rendu désert
2) restaurer, remettre
     2a) (Qal) réparer
Traduction générale par :
quitter, renoncer, abandonner, laisser, décharger, aider, livrer, libre, se montrer, délaisser, donner cours, déserte, rejeter, oublier, éloigner; 215
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : `aza'zel | Entrée suivante : `izzabown