Définition de: chalah

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 2470	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	Une racine primaire [comparer à 02342, 02470, 02490]
Mot translittéré	Entrée du TWOT
chalah	655
Prononciation phonétique	Type de mot
khaw-law'	Verbe
Définition :
1) être ou devenir faible, être ou devenir malade, affligé, fâché      1a) se sentir faible            1a1) (CLBL) supplier, prier, mendier      1c) se rendre malade      1d) montrer des signes de faiblesse            1d1) affliger, chagriner
Traduction générale par :
malade, maladie, implorer, frappé, faible, souffrir, souffrance blessé, atteint, caresser, rechercher, flatter, grave, douleur, douloureux, abattement, mortelle, infirme, prier; 75
Concordance : (contexte)
Genèse 48.1 Exode 32.11 Deutéronome 29.22 Juges 16.7 Juges 16.11 Juges 16.17 1 Samuel 13.12 1 Samuel 19.14 1 Samuel 22.8 1 Samuel 30.13 2 Samuel 13.2 2 Samuel 13.5 2 Samuel 13.6 1 Rois 13.6 1 Rois 14.1 1 Rois 14.5 1 Rois 15.23 1 Rois 17.17 1 Rois 22.34 2 Rois 1.2 2 Rois 8.7 2 Rois 8.29 2 Rois 13.4 2 Rois 13.14 2 Rois 20.1 2 Rois 20.12 2 Chroniques 18.33 2 Chroniques 22.6 2 Chroniques 32.24 2 Chroniques 33.12 2 Chroniques 35.23 Néhémie 2.2 Job 11.19 Psaume 35.13 Psaume 45.12 Psaume 77.10 Psaume 119.58 Proverbes 13.12 Proverbes 19.6 Proverbes 23.35 Ecclesiaste 5.13 Ecclesiaste 5.16 Cantique 2.5 Cantique 5.8 Esaïe 14.10 Esaïe 17.11 Esaïe 33.24 Esaïe 38.1 Esaïe 38.9 Esaïe 39.1 Esaïe 53.10 Esaïe 57.10 Jérémie 4.31 Jérémie 10.19 Jérémie 12.13 Jérémie 14.17 Jérémie 26.19 Jérémie 30.12 Ezéchiel 34.4 Ezéchiel 34.16 Ezéchiel 34.21 Daniel 8.27 Daniel 9.13 Osée 7.5 Amos 6.6 Michée 6.13 Nahum 3.19 Zacharie 7.2 Zacharie 8.21 Zacharie 8.22 Malachie 1.8 Malachie 1.9 Malachie 1.13