Définition de: bayith

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 1004 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient probablement De 01129 abrégé
Mot translittéré Entrée du TWOT
bayith 241
Prononciation phonétique Type de mot
bah'-yith   Écouter la prononciation exacte Nom masculin
Définition :
1) maison
     1a) maison, demeure d'habitation
     1b) abri pour les animaux
     1c) corps humain (figuré)
     1d) le tombeau
     1e) la demeure de lumière et d'obscurité
     1f) la terre d'Ephraïm
2) lieu
3) réceptacle
4) maison, foyer, maison contenant une famille
5) maisonnée, famille
     5a) ceux qui vivent sous le même toit
     5b) descendants
6) affaires de la famille
7) intérieur (métaphorique)
8) (TWOT) temple
adv 9) à l'intérieur
prep 10) dedans
Traduction générale par :
maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot, 2055
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : biyraniyth | Entrée suivante : bayith