Définition de: paideuo

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 3811 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 3816
Mot translittéré Entrée du TDNT
paideuo 5:596,753
Prononciation phonétique Type de mot
pahee-dyoo'-o   Écouter la prononciation exacte Verbe
Définition :
    exercer un enfant.
      être instruit ou enseigné ou appris. faire apprendre quelqu'un.
    châtier.
      châtier ou punir par des mots, corriger.
        de ceux qui forgent le caractère des autres par la réprimande et l'admonition.
      de Dieu.
        châtier par l'affliction de maux et calamités.
      châtier par des coups, battre.
        d'un père punissant son fils. d'un juge ordonnant des coups.
Traduction générale par :
châtier, être châtié, faire battre de verges, apprendre, enseigner, être instruit ; 13
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : paideutes | Entrée suivante : paidiothen