Définition de: exerchomai

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 1831 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de 1537 et 2064
Mot translittéré Entrée du TDNT
exerchomai 2:678,257
Prononciation phonétique Type de mot
ex-er'-khom-ahee   Écouter la prononciation exacte Verbe
Définition: porte la notion de mouvement: se déplacer, venir, voyager.
    aller ou venir.
      avec mention du lieu d'où l'on vient, ou du point de départ.
        de ceux qui quittent un lieu de leur plein gré de ceux qui sont expulsés ou jetés dehors.
    métaphorique.
      sortir d'une assemblée. venir physiquement, être né de. s'échapper d'un pouvoir, pour sa sécurité venir dans le monde, devant le public, ceux qui par leur nouveauté ou leur opinion attirent l'attention. de choses.
        rapports, rumeurs, messages, préceptes. rendre connu, déclaré être proclamé venir en avant.
          comme venant du coeur ou de la bouche. éclair soudain, chose qui s'évanouit, espoir qui disparaît.
Traduction générale par :
sortir, se répandre, s'en aller, partir, se rendre, être venu, s'éloigner, quitter, survenir, paraître, se retirer, descendre, va, courir, emmener ; 222
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : exereunao | Entrée suivante : exesti