Basic HTML Version
$
(No. 33);
, Matt. 15:17,
KJV
, “goeth,”
RV
, “passeth” (No. 24);
,
Luke 19:28,
RV
, “going up”;
(No. 17).
(2) In the following, the verbs mentioned, translated in the
KJV
by some form of the
verb “to go,” are rendered in the
RV
more precisely in accordance with their true
meaning: (a)
, “to seek,” so the
RV
in John 7:19, 20; Acts 21:31; Rom. 10:3 (
KJV
, to
go about); (b)
, “to make an attempt,” Acts 24:6,
RV
, “assayed” (
KJV
, “have gone
about”); (c)
, “to attempt,” Acts 26:21,
RV
, “assayed”
KJV
, “went about”); (d)
, “to return,” Acts 15:16,
RV
, “let us return” (
KJV
, “let us go again”); (e)
$
, “to overstep,” 1 Thess. 4:6,
RV
, “transgress” (
KJV
, “go beyond”); (f)
,
“to set apart, make an interval,” Acts 27:28,
RV
, “(after) a space” (
KJV
, “had gone
further”); (g)
$
, “to go in with,” John 6:22 and 18:15,
RV
, “entered (in)
with” (
KJV
, “went … with”); (h)
, in the middle voice, lit., “to bear oneself along,”
Heb. 6:1,
RV
, “let us press on” (
KJV
, “let us go on”); (i)
, “to bend or turn away,”
Rom. 3:12,
RV
, “have turned aside” (
KJV
, “have gone out of the way”); (j)
, “to
pass through, or across,” Matt. 14:34,
RV
, “had crossed over” (
KJV
, “were gone over”);
(k)
$
, “to serve in war,” 1 Cor. 9:7,
RV
, “(what) soldier … serveth” (
KJV
,
“goeth a warfare”); (1)
, “to be on a journey,” Acts 10:9,
RV
, “as they were on
their journey” (
KJV
, “as they went, etc.”); (m)
, “to enter,” Matt. 13:2 and Luke
8:22,
RV
, “entered” (
KJV
, “went into”); in v. 37 (
KJV
, “went up into”); (n)
$
, “to set
free,” Luke 23:22 and John 19:12,
RV
, “release” (
KJV
, “let … go”); Acts 15:33,
RV
,
“dismissed” (
KJV
, ditto); Acts 28:18,
RV
, “set at liberty” (
KJV
, ditto); (o)
, “to go
upon,” Acts 21:4,
RV
, “set foot” (
KJV
, “go”); some mss. have
; (p)
,
“to announce,” Acts 12:17,
RV
, “tell” (
KJV
, “go shew”); (q)
, “to go away,”
Matt. 5:30,
RV
, “go” (
KJV
, “be cast”); some mss. have
, “to cast”; (r)
, “to
walk,” Mark 12:38,
RV
, “walk” (
KJV
“go”); (s) for “gone by,” Acts 14:16,
RV
, see
PASS
,
No. 17.
GOAD
(
!
$
, 2759), from
, “to prick,” denotes (a) “a sting,” Rev. 9:10;
metaphorically, of sin as the “sting” of death, 1 Cor. 15:55, 56; (b) “a goad,” Acts 26:14,
RV
, “goad” (marg., “goads”), for
KJV
, “pricks” (in some mss. also in 9:5), said of the
promptings and misgivings which Saul of Tarsus had resisted before conversion.¶
GOAL
(
, 4649), primarily, “a watcher” (from
, “to look at”; Eng.,
“scope”), denotes “a mark on which to fix the eye,” and is used metaphorically of an aim
or object in Phil. 3:14,
RV
, “goal” (
KJV
, “mark”). See
MARK
.
GOAT