Définition de: shalem

Lexique de l'Ancien Testament - Texte Massorétique Hébreu (et araméen)

Dictionnaire Hébreu-Français

Strong numéro : 8003	Liste des codes strongs
Mot original	Origine du mot
	Vient de 07999
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shalem	2401d
Prononciation phonétique	Type de mot
shaw-lame'	Adjectif
Définition :
1) complet, sûr, paisible, parfait, entier, plein, en paix      1a) complet            1a1) achevé, parfait            1a2) fini      1b) sûr, saine et sauf, indemne      1c) paix (de l'alliance de paix, de l'esprit)            1c1) parfait, complet (dans la garde de la relation avec l'alliance)
Traduction générale par :
à son comble, paisible, juste, exact (poids), brutes, taillées (pierres), entier, tout entier, en entier, avec intégrité, sincérité, dévoué (coeur), bien disposé, être terminé, une foule (de captifs), intacts; 27
Concordance : (contexte)
Genèse 15.16 Genèse 34.21 Deutéronome 25.15 Deutéronome 27.6 Josué 8.31 Ruth 2.12 1 Rois 6.7 1 Rois 8.61 1 Rois 11.4 1 Rois 15.3 1 Rois 15.14 2 Rois 20.3 1 Chroniques 12.38 1 Chroniques 28.9 2 Chroniques 8.16 2 Chroniques 15.17 2 Chroniques 16.9 2 Chroniques 19.9 2 Chroniques 25.2 Proverbes 11.1 Esaïe 38.3 Amos 1.6 Amos 1.9 Nahum 1.12