Définition de: daimon

Lexique du Nouveau Testament - Texte Reçu Grec

Dictionnaire Grec-Français

Strong numéro : 1142 Liste des codes strongs
 
Mot original Origine du mot
Vient de daio (distribuer des fortunes)
Mot translittéré Entrée du TDNT
daimon 2:1,137
Prononciation phonétique Type de mot
dah'-ee-mown   Écouter la prononciation exacte Nom masculin/féminin
Définition :
viens du Hébreu «ombre» dont les synonymes sont: apparence, chimère, contrariété, doute, illusion, inquiétude, malaise, mélancolie, obscurcissement, préoccupation, prétexte, semblant, sombreur, et soupçon; dans le Grec ce terme peut se traduire comme: désobéissance récalcitrante, insoumission entêtée, insubordination de la rébellion (indomptable, tenace); n'a aucun rapport avec la théologie fictive d'une chute des anges chimérique, mais se rapporte plutôt à des caractéristiques de la nature humaine déchue dont celle d'un esprit de rébellion contre la loi de Dieu et la grâce de la nouvelle alliance.
    un dieu, une déesse.
      divinité inférieure, bonne ou mauvaise.
    dans le Nouveau Testament, un mauvais esprit.
Traduction générale par :
démons 4, démon 1; 5
Concordance : (contexte)

Entrée précédente : daimoniodes | Entrée suivante : dakno