Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
6552.
ןוֹת ָ
ע ְ
רִ
פּ
de
; direction ; Pirathon, un endroit en Palestine : Pirathon.
6553.
יִ
נוֹת ָ
ע ְ
רִ
פּ
ou
Pirathoniy
; patrial de
ָ
; Pirathonite ou habitant de Pirathon : Pirathonite.
6554.
רַ
פּ ְ
רַ
פּ
probablement de
dans le sens de la hâte ; rapide ; Parpar, un fleuve de la Syrie : Pharpar.
6555.
ץ ַ
רָ
פּ
une racine primitive ; éclater (dans beaucoup d'applications, directes et indirectes, littérales et
figuratives) : X à l'étranger, (font a) l'infraction, la fracture (loin, en bas, - er, en avant, dans, en
haut), fait éruption, vient (la propagation) à l'étranger, contraint, se disperse, grandit, augmente,
s'ouvre, appuie, se disperse, le désir.
6556.
ץ ֶ
רָ
֫
פּ
de
ַ
; une fracture (littéralement ou au sens figuré) : infraction, en se cassant en avant
(dans), X en avant, espace.
6557.
ץ ֶ
רָ
֫
פּ
le même comme
֫
; Perets, le nom de deux Israélites : Perez, Pharez.
6558.
י ִ
צ ְ
רַ
פּ
patronymically de
֫
; Partsite (collectivement) ou descendants de Perets : Pharzites.
6559.
םי ִ
צ ָ
רְ
פּ
pluriel de
֫
; fractures ; Peratsim, une montagne en Palestine : Perazim.
6560.
הָ
זּ ֻ
ע ץ ֶ
רֶ
֫
פּ
de
ֶ
֫
et
; fracture d'Uzza ; Perets-Uzza, un endroit en Palestine : Perez-uzza.
6561.
ק ַ
רָ
פּ
une racine primitive ; se casser ou craquer ; au sens figuré, pour livrer : la fracture (de), livrez,
échangez, déchirez (dans les morceaux), la déchirure dans les morceaux.
6562.
ק ַ
רְ
פּ
(araméen) conforme à
ַ
; arrêter : se casser.
6563.
ק ֶ
רֶ
֫
פּ
de
ַ
; rapine ; aussi une fourchette (dans les routes) : crossway, vol.
6564.
ק ַ
רְ
פּ
de
ַ
; soupe (comme plein de viande crumbed) : bouillon. Voir aussi
ְ
ַ
6565.
ר ַ
רָ
פּ
une racine primitive ; pour se désagréger (d'habitude au sens figuré, c-à-d violer, réduisez à
néant : X tout voies, la fracture (asunder), ôté, la cause de cesser, X propre, la défaite, disannul,
déçoit, se dissout, divise, ne fait de personne l'effet, rate, réduit à néant, apporte (viennent) au zéro,
X complètement, font le vide.
6566.
שׂ ַ
רָ
פּ
une racine primitive ; pour vous casser à part, dispersez-vous, etc. : la fracture, coupez dans les
morceaux, trouvez-vous ouvert, l'éparpillement, étendez-vous (à l'étranger, en avant, selves),
l'étendue (en avant).
6567.
שׁ ַ
רָ
פּ
une racine primitive ; se séparer, littéralement (pour se disperser) ou au sens figuré (pour
spécifier) ; aussi (implicitement) blesser : dispersez, déclarez, distinctement, shew, le dard.
6568.
שׁ ַ
רְ
פּ
(araméen) conforme à
; spécifier : distinctement.
6569.
שׁ ֶ
רֶ
֫
פּ
de
ַ
; excrément (comme éliminé) : excréments.
6570.
שׁ ֶ
רֶ
֫
פּ
le même comme
֫
; Peresh, un Israélite : Peresh.
6571.
םי ִ
שׁ ָ
רָ
פּ
de
ַ
; un destrier (comme tendu à un véhicule, pas un 45 tours ni pour monter
(comparent
)) ; aussi (implicitement) un conducteur (dans un char), c-à-d (collectivement)
cavalerie : cavalier.
6572.
ןֶ
ג ֶ
֫
שׁ ְ
רַ
פּ
ou
pathshegen
; de l'origine étrangère ; une transcription : copie.
6573.
ןֶ
ג ֶ
֫
שׁ ְ
רַ
פּ
(araméen) conforme à
ֶ
֫
: copie.
6574.
הָ
נֹ
֫
ד ְ
שׁ ְ
רַ
פּ
peut-être en composant
et
ַ
(dans le sens enfourcher) (comparent
ֵ
ְ
; la
fourche (ou anus) : crasse.