Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
5950.
הָ
יִּ
ליִ
ל ֲ
ע
pour
ִ
ֲ
; exécution (miraculeuse) : travail.
5951.
תֻ
ציִ
ל ֲ
ע
de
ַ
ָ
; exultation : réjouissance.
5952.
תיִ
לּ ִ
ע
de
ָ
ָ
; une pièce du deuxième étage : chambre. Comparez
ָ
ִ
5953.
לַ
ל ָ
ע
une racine primitive ; à l'effet tout à fait ; spécifiquement, pour glaner (aussi au sens figuré) ;
implicitement (dans un mauvais sens) pour exagérer, c-à-d maltraiter, être impertinent à, la douleur,
s'imposent (aussi littéral) : abusez, affectez, X enfant, le défilé, glanez, moquez-vous, exercez-vous
vraiment, tout à fait, travaillez (merveilleusement).
5954.
לַ
ל ֲ
ע
(l'araméen) conforme à
ַ
ָ
(dans le sens s'enfoncer dans), entrer ; causativement, pour
introduire : introduisez, entrez, entrez.
5955.
תוֹלֵ
לוֹע
participe actif féminin de
ַ
ָ
; seulement dans les gleanings pluriels ; par les exdizaines. le
fait de glaner fois : (en glanant) (du) des raisins, grapegleanings.
5956.
םַ
ל ָ
ע
une racine primitive ; voiler de la vue, c-à-d dissimuler (littéralement ou au sens figuré) : X
toutes voies, aveugles, l'hypocrite, se cachent (moi), le secret (la chose).
5957.
םַ
ל ָ
ע
(araméen) conforme à
ָ
; temps lointain, c-à-d le futur ou passé indéfiniment ; souvent
adverbe, pour toujours : pour ((n-)) jamais (durabilité), vieille.
5958.
םֶ
ל ָ
֫
ע
de
ַ
ָ
; correctement, quelque chose de gardé hors de vue (comparent
ָ
), c-à-d un
gars : jeune homme, stripling.
5959.
ה ָ
מְ
ל ַ
ע
féminin de
ֶ
ָ
֫
; une jeune fille (comme voilé ou privé) : demoiselle, bonne, vierge.
5960.
ןוֹמְ
ל ַ
ע
de
ַ
ָ
; caché ; Almon, un endroit en Palestine Voit aussi
ָ
ְ
ָ
֫
ָ
ֹ
ְ
5961.
תוֹמָ
ל ֲ
ע
pluriel de
ְ
ַ
; correctement, filles, c-à-d le soprano ou la voix femelle, peut-être voix de
fausset : Alamoth.
5962.
אֵ
י ָ
מְ
ל ֵ
ע
(l'araméen) patrial d'un nom conforme à
ָ
s'est contracté ; Elamite ou habitant d'Elam :
Elamite.
5963.
ה ָ
מְ
י ָ
֫
תָ
לְ
ב ִ
דּ ןֹ
מְ
ל ַ
ע
du même comme
ְ
et le double de
ִ
(comparent
ַ
֫
ָ
ִ
avec
enclitic de direction ; Almon vers Diblathajim ; Almon-Diblathajemah, un endroit dans Moab : Almon-
dilathaim.
5964.
ת ֶ
מֶ
֫
ל ָ
ע
de
ַ
ָ
; une couverture ; Alemeth, le nom d'un endroit en Palestine et de deux Israélites :
Alameth, Alemeth.
5965.
סַ
ל ָ
ע
une racine primitive ; sauter pour la joie, c-à-d exulter, la vague joyeusement : X paon,
réjouissez-vous, la consolation moi.
5966.
עַ
ל ָ
ע
une racine collet monté ; boire à petits coups en haut : sucez en haut.
5967.
ןי ִ
עְ
ל ִ
ע
(araméen) conforme à
; une côte : côte.
5968.
ףַ
ל ָ
ע
une racine primitive ; voiler ou couvrir ; au sens figuré, pour être languissant : léger, recouvert,
emballez moi.
5969.
הֶ
פְּ
ל ֻ
ע
de
ַ
ָ
; une enveloppe, c-à-d (au sens figuré) deuil : évanoui.
5970.
ץַ
ל ָ
ע
une racine primitive ; être envoyé pour la joie, c-à-d exulter : soyez joyeux, réjouissez-vous, le
triomphe.