Version HTML de base
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
un fils de Japheth et des gens sont descendus de lui : Mesech, Meshech.
4903.
י ִ
בְ
כּ ְ
שׁ ִ
מ
(araméen) conforme à
ִ
; un lit : lit.
4904.
בָ
כּ ְ
שׁ ִ
מ
de
ָ
; un lit (au sens figuré, une civière) ; abstraitement, sommeil ; par l'euphémisme,
rapports charnels : lit ((-chambre)), canapé, lieth (étant) avec.
4905.
לי ִ
כּ ְ
שׂ ַ
מ
de
ָ
; instructif, c-à-d un poème didactique : Maschil.
4906.
תי ִ
כּ ְ
שׂ ַ
מ
du même comme
ֶ
֫
; une figure (sculpté sur la pierre, le mur ou tout objet) ; au sens
figuré, imagination : vanité, image (-ry), dessin, X désir.
4907.
יִ
נְ
כּ ְ
שׁ ִ
מ
(araméen) conforme à
ִ
; résidence : habitation.
4908.
ן ָ
כּ ְ
שׁ ִ
מ
de
ָ
; une résidence (en incluant la cabane d'un berger, le repaire d'animaux, au sens
figuré, la tombe ; aussi le Temple) ; spécifiquement, le Tabernacle (correctement, ses murs de bois) :
dwelleth, habitant (d'endroit), habitation, tabernacle, tente.
4909.
ת ֶ
רֹ
֫
כּ ְ
שׂ ַ
מ
de
; salaires ou une récompense : récompense, salaires.
4910.
ל ַ
שׁ ָ
מ
une racine primitive ; régner : (ayez, faites pour avoir) le dominion, le gouverneur, X
effectivement, le règne, (l'ours, la cause à, ont) la règle (-ing,-r), ont le pouvoir.
4911.
ל ַ
שׁ ָ
מ
dénominatif de
ָ
; comparer, c-à-d (transitivement) utiliser la langue figurative (une
allégorie, un adage, une chanson ou le pareil) ; intransitivement, pour ressembler : soyez (-viennent)
comme, comparez, utilisez (comme a) le proverbe, parlez (dans les proverbes), total.
4912.
ל ָ
שׁ ָ
מ
apparemment de
ַ
dans un sens original de supériorité dans l'action mentale ;
correctement, une maxime vigoureuse, d'habitude de la nature métaphorique ; dorénavant, une
comparaison (comme un adage, un poème, un discours) : proverbe, comme, parabole, proverbe.
4913.
ל ָ
שׁ ָ
מ
pour
ְ
; Mashal, un endroit en Palestine : Mashal.
4914.
לוֹשׁ ְ
מ
de
; une satire : proverbe.
4915. 1(
ל ֶ
שֹׁ
֫
מ
) de
ָ
; empire ; (2) de
ַ
; un parallèle : dominion, comme.
4916.
חַ
ל ְ
שׁ ִ
מ
ou
mishloach
; aussi
mishlach
; de
ַ
ָ
; le fait d'envoyer, c-à-d (abstraitement)
présentation (favorable), ou saisie (défavorable) ; aussi (concrètement) un endroit de licenciement ou
des affaires à être renvoyées : poser, mettre, en envoyant (en avant), mettre.
4917.
ת ַ
חַ
֫
ל ְ
שׁ ִ
מ
féminin de
ַ
ִ
; une mission, c-à-d (abstraitement) et favorable) libération, ou
(concrètement et défavorable) une armée : renvoi, en envoyant.
4918.
םָ
לּ ֻ
שׁ ְ
מ
de
ַ
; allié ; Meshullam, le nom de dix-sept Israélites : Meshullam.
4919.
תוֹמֵ
לּ ִ
שׁ ְ
מ
pluriel de
ַ
ָ
; réconciliations : Meshillemoth, un Israelite: - Meshillemoth. Comparez
ֵ
.
4920.
הָ
י ְ
מֶ
ל ֶ
שׁ ְ
מ
ou
Mshelemyahuw
; de
ַ
ָ
et
ָ
; allié de Jah ; Meshelemjah, un Israélite :
Meshelemiah.
4921.
תי ִ
מֵ
לּ ִ
שׁ ְ
מ
de
ָ
; réconciliation ; Meshillemith, un Israélite : Meshillemith. Comparez
ֵ
ִ
ְ
.
4922.
ת ֶ
מֶ
֫
לּ ֻ
שׁ ְ
מ
féminin de
ָ
; Meshullemeth, Israelitess : Meshullemeth.
4923.
ה ָ
מּ ַ
שׁ ְ
מ
de
ֵ
; un gaspillage ou une stupéfaction : surprise, désolée.
4924.
ן ַ
מ ְ
שׁ ִ
מ
de
ַ
; graisse, c-à-d (littéralement et abstraitement) grosseur ; mais d'habitude (au sens